Voegtlinshoffen - 68420

A l'occasion des Journées européennes du patrimoine des 19 et 20 septembre 2026, l’association Les Mémoires du Kuckuckstei de GUEBERSCHWIHR, en partenariat avec Marcel Metzler, proposera une manifestation originale consacrée à :

« L’incroyable histoire du foie gras d’oie – De la tradition au patrimoine de l’Alsace »

Cette manifestation se déroulera dans la cour de la mairie et sur la place de l’église :

Samedi 19 septembre, de 14 h à 18 h ;

Dimanche 20 septembre, de 10 h à 18 h.

À travers des expositions, des films, des démonstrations et différentes animations, les visiteurs pourront découvrir toute la richesse de ce patrimoine alsacien : l’histoire du foie gras d’oie, les méthodes traditionnelles de fabrication, le savoir-faire de nos producteurs, mais aussi les enjeux actuels liés à son évolution.

Le programme comprendra notamment :

La découverte de l’univers de l’oie ;

Le parcours de l’oie, avec le Gaensbrunnen, la fontaine et l’ancien enclos à oies ;

Une exposition historique sur le foie gras d’oie et ses traditions en Alsace ;

Des projections de films ;

Des démonstrations de fabrication du foie gras d’oie par Marcel Metzler ;

Des dégustations accompagnées des vins de nos vignerons ;

Un grand jeu de l’oie intitulé « Les secrets de Gueberschwihr », destiné aux petits comme aux grands, avec des prix à gagner ;

Des ateliers de calligraphie à la plume d’oie ;

Ainsi que des animations proposées le dimanche matin à 11 h par Les Médiévales, la chorale Sainte-Cécile et Pauline Haas.

Au-delà de la gastronomie, notre souhait est de mettre en lumière un véritable patrimoine historique, rural et culturel alsacien, ainsi que les gestes, les traditions et les savoir-faire qui lui sont attachés.

Nous serions très heureux de vous retrouver nombreux à l’occasion de ces deux journées et de partager avec vous cette nouvelle aventure patrimoniale.

Votre présence et votre fidélité constituent un soutien précieux pour notre association et pour toutes les personnes mobilisées autour de ce projet.

Fermeture exceptionnelle de la mairie :

Mardi 15, secrétariat fermé à partir de 10h30,

Fermeture toute la journée du jeudi 17 septembre

L'association Le coeur des vignes propose un nouvel atelier animé par Virginie Keller:

Kiffe tes premières règles.

Un atelier adressé aux jeunes filles de 9 à 14 ans, qu'elles soient réglées ou non, accompagnées par un adulte (parent, grande soeur/grand frère, tante etc), afin d'être rassurées et prêtes à accueillir ou gérer au mieux leurs cycles menstruels.

Plus d'informations et inscription sur HelloAsso : https://www.helloasso.com/associations/le-coeur-des-vignes/evenements/atelier-kiffe-tes-premieres-regles-septembre-2026?utm_source=app_ha&utm_campaign=share_campaign_button&utm_medium=android

Découvrez les arts martiaux !

Vous souhaitez pratiquer un sport alliant discipline, respect et bien-être ? Rejoignez un de nos groupes d’arts martiaux à Rouffach !

Que vous soyez débutant ou confirmé, enfants, adolescents ou adultes, nous proposons des cours adaptés à tous les niveaux et âges.

Venez découvrir une activité sportive complète qui développe à la fois le corps et l’esprit dans une ambiance conviviale et respectueuse.

N’attendez plus, rejoignez-nous et vivez la passion des arts martiaux à Rouffach !

🇫🇷 BUS FRANCE SERVICES – PROCHAINES PERMANENCES À VOEGTLINSHOFFEN

Le Bus France Services sera présent à Voegtlinshoffen pour vous accompagner gratuitement dans vos démarches administratives du quotidien.

📍 Parking de l’école

📅 Prochaines permanences :

• Jeudi 1er octobre 2026 : 9h30 – 12h30

• Jeudi 5 novembre 2026 : 9h30 – 12h30

• Jeudi 3 décembre 2026 : 9h30 – 12h30

👉 Accueil sans rendez-vous.

⚠️ Pour les demandes concernant la retraite, un rendez-vous est nécessaire.

♿ Bus accessible aux personnes à mobilité réduite.

Un service de proximité pour vous aider dans vos démarches administratives.

🎀 La Marche Rose 2026 – Ensemble contre le cancer !

À l’occasion d’Octobre Rose, participez à La Marche Rose organisée entre vignes et villages, au cœur de Voegtlinshoffen, Husseren-les-Châteaux et Obermorschwihr.

📅 Dimanche 11 octobre 2026

📍 Départ : Abbaye de Marbach – Obermorschwihr

🕙 Départ unique à 10h00

Deux parcours sont proposés : 5 km ou 8 km, avec des ateliers bien-être tout au long de l’événement.

🎟️ Tarif : 6 € par adulte

🥂 Un verre de l’amitié sera offert aux marcheurs

🍽️ Restauration sur place

👉 Inscriptions en ligne via HelloAsso grâce au QR code présent sur l’affiche, ou sur place dès 9h00.

💗 Les bénéfices seront intégralement reversés à la Ligue contre le Cancer du Haut-Rhin.

Venez nombreux marcher, partager un moment convivial et soutenir une belle cause ! 🎀

L’École de musique EMPAROVIC propose des ateliers ludiques pour découvrir la musique en chantant, en bougeant, en écoutant et en jouant avec les sons et les rythmes.

📍 À Rouffach

• 4-5 ans : mardi de 16h30 à 17h30

• 5-6 ans : mardi de 17h30 à 18h30

📍 À Eguisheim

• 4-6 ans : mercredi de 10h30 à 11h30

🎶 Cours d’essai sur inscription préalable :

• Rouffach : mardis 15 et 22 septembre 2026

• Eguisheim : mercredis 16 et 23 septembre 2026

📞 06 20 58 72 19

✉️ contact@emparovic.fr

🌐 www.emparovic.fr/disciplines/eveil-musical/

🎶 Clôture de la 19ᵉ saison culturelle de l’Abbaye de Marbach

📅 Dimanche 13 septembre 2026 à 17h

📍 Abbaye de Marbach – Obermorschwihr

🎷 « Les Jazziers d’émotions » avec le TromBaBa Trio

🥂 Le concert sera suivi d’un verre de l’amitié, dans un moment convivial de partage et d’échanges.

📞 Merci de confirmer votre présence avant le 5 septembre au 07 70 13 98 22.

👵👴 SENIORS ACTIFS : des ateliers et services gratuits à Rouffach !

La Communauté de communes Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux propose plusieurs rendez-vous pour accompagner les seniors au quotidien, rester actifs, s’informer et partager des moments conviviaux.

Au programme :

🧠 « Du peps pour ma mémoire » : des exercices ludiques pour stimuler sa mémoire et garder l’esprit actif.

🏡 « Mieux vivre son logement » : conseils pratiques pour améliorer confort, sécurité et ergonomie à domicile.

🚗 Rafraîchissement du Code de la route : pour remettre à jour ses connaissances et continuer à conduire en toute sérénité.

🤝 Services pour les aidants : groupes de parole et Forum des aidants pour échanger, s’informer et rencontrer des professionnels.

🚐 Transport solidaire : pour les personnes sans moyen de transport ayant besoin de faire leurs courses, se rendre à la pharmacie, etc.

📱 Ateliers numériques et informatiques : aide à l’utilisation du smartphone, de la tablette ou de l’ordinateur.

📍 Les ateliers se déroulent à Rouffach et sont gratuits.

ℹ️ Renseignements et inscriptions :

Xavier Heslouin – chargé de coopération CTG

📞 06 22 04 14 02

📧 xavier.heslouin@fdc-alsace.fr

👉 Retrouvez toutes les dates et les détails des différents rendez-vous sur le flyer ci-joint.

🦌 CHASSE – CONSULTATION DES ARRÊTÉS

Les habitants sont informés que les arrêtés concernant la chasse sur le territoire de la commune peuvent être consultés en ligne sur le site internet de la mairie.

📄 Pour consulter les arrêtés, rendez-vous sur la rubrique « Les arrêtés municipaux » :

👉

https://www.voegtlinshoffen.fr/les-arr%C3%AAt%C3%A9s-municipaux

Merci de votre vigilance lors de vos promenades et activités en pleine nature. 🌳🐾

🕘 Nouveaux horaires d'ouverture de la mairie

À compter d'aujourd'hui, les horaires d'ouverture de la mairie évoluent.

📅 Mardi • 8h45 à 11h30 • 15h00 à 19h00

📅 Mercredi • 8h45 à 11h30

📅 Jeudi • 8h45 à 11h30

Nous vous remercions de votre compréhension et vous accueillons avec plaisir durant ces nouveaux créneaux.