Rédange - 57390

Dimanche

30 mars 2025 à 15H00

L'équipe de football de RÉDANGE

rencontrait



l'équipe de ANGEVILLERS

à RÉDANGE

Résultat de la rencontre

RÉDANGE 3  ANGEVILLERS  1

BUTEUR  MICKAEL  MAEL  JUNIOR

Christiane CAILLOUX

Le Cirque Palace sera à RÉDANGE

du 03 avril au 09 avril 2025

pour un spectacle féerique

sous chapiteau moderne et écologique

Le spectacle est un événement

qui met en scène

*des artistes talentueux

des scénographies

théâtrales captivantes

*des mascottes inspirées

de dessins animés

L’objectif est :

*offrir un divertissement de qualité

aux familles de RÉDANGE

*créer une expérience magique et mémorable pour petits et grands

Cirque sans animaux

Le Directeur

Charly PERRIN

les dates des représentations seront précisées ultérieurement

VERRE J'ESPÈRE

LUTTE CONTRE LE CANCER

AUDUN LE TICHE

Voici les

DATES de RAMASSAGE du VERRE 2025

à RÉDANGE

07 AVRIL

12 MAI

02 JUIN

03 JUILLET

04 AOÛT

04 SEPTEMBRE

06 OCTOBRE

06 NOVEMBRE

01 DÉCEMBRE

Pour le Comité

Patrick JACOB

La prochaine collecte

des Transparents

aura lieu

lundi 07 avril 2025

Les sacs seront à déposer



sur le trottoir

ce n’est pas ce dimanche

C’est le dimanche 06 avril 2025

Après 19H00

Merci

Le Maire

Daniel CIMARELLI

*Ne laisser pas traîner

les transparents

avant 19H00 le dimanche

et encore moins plusieurs jours

avant la collecte⚠️

La Police

Intercommunale des Déchets

pourrait vous verbaliser

La Gendarmerie annonce

la Réouverture

au

public

de la brigade de proximité de la Commune d'AUMETZ

à partir du lundi 24 mars 2025.

le public sera accueilli

aux horaires suivants :

AUDUN LE TICHE:

Lundi Mercredi Vendredi

08H00-12H00

14H00-19H00

Dimanche

09H00-12H00

15H00-19H00

AUMETZ

Mardi Jeudi Samedi

08H00-12H00

14H00-19H00

Cette réforme vise plusieurs objectifs :

*rapprocher la population de ses gendarmes

*désengorger l'accueil de la brigade d'AUDUN LE TICHE:

*éviter les situations d'attente qui

peuvent exaspérer les administrés;

*offrir une prise en charge de meilleure qualité aux citoyens se présentant à l'accueil

*améliorer les conditions de travail du chargé d'accueil de la brigade.

Lieutenant Nathan RUTNOWSKI

Le 14 mars 2025

le Centre d'Analyses et Recherche Hydrologie Environnement

de ILLKIRCH

a effectué des prélèvements d’eau distribuée à RÉDANGE

pour l'ARS

Les résultats nous ont été communiqués le 20 mars 2025

Voici les Conclusions

Eau d'alimentation conforme aux exigences de qualité en vigueur pour l'ensemble des paramètres mesurés.

En pièces jointes vous pourrez retrouver l’ensemble des caractéristiques de l’eau distribuée

Le Maire

Daniel CIMARELLI

Le Pôle Métropolitain Frontalier

du Nord Lorrain

recrute

UN(E) CHARGÉ(E) DE PROJETS TRANSFRONTALIERS

Cadre d’emploi des

Attachés Territoriaux (A),

ouvert aux contractuels à Temps complet (35 h/semaine)

Sous l’autorité de la Directrice du Pôle Métropolitain Frontalier du Nord Lorrain

pour permettre

le développement des actions du Pôle

Les candidatures

(lettre de motivation + CV + copie du dernier diplôme obtenu)

sont à adresser avant le 11 avril 2025

à

PÔLE MÉTROPOLITAIN FRONTALIE

DU NORD LORRAIN

4, Avenue Gabriel Lippmann

CS 30054

F-57972 YUTZ Cedex

ou par mail :

marie.azambre@agglo-thionville.fr

PROFIL

(voir Pièce Jointe)

Daniel CIMARELLI

Délégué CCPHVA au PMF

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

DÉPARTEMENT DE LA

MOSELLE

MAIRIE

57390

CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL

réunion du Conseil Municipal

20 mars 2025 à 20H00

Salle du Conseil Municipal

Le Maire,

Daniel CIMARELLI

ORDRE du JOUR

1. Approbation séance du Conseil Municipal du 23 décembre 2024

2. Adressage

. Annulation de la délibération n°6 du 8 juillet 2024

Modification de l'adressage suite à la réunion publique qui a eu lieu à RUSSANGE et avec les

délégués de la poste

3. Dossier de création-réalisation

de la zone d'aménagement concertée de la Nock:

nouvelle décision

4. Modification du tableau

des effectifs

5. Modification du règlement périscolaire et extra-scolaire

6. Recherche d'un nouveau prestataire pour la restauration

du périscolaire et extra-scolaire

7. Autorisation au maire

pour utiliser 25% des dépenses d'équipement de l'année 2024

*Budget principal

*Budget annexe de l'eau

8. Demande d'emplacement rôtisserie Traiteur Olivier et Romy

de Mercy-Le-Haut

9. Points non soumis à délibération

La Commission Associations et Sports s'est réunie le 10 février 2025

pour établir le calendrier

des manifestations prévues pour l’Année 2025

....................

26 avril 2025

Une Rose un Espoir

Commune de RÉDANGE

Association des Motards d'OTTANGE

....................

08 mai 2025

Fête de la Victoire 1945

Monument aux Morts Lieu-dit La Grotte

Mairie et Associations

....................

31 mai 2025

Feux de la St Jean

Rue de Écoles

Les Amis de la Croix de Lorraine

....................

08 juin 2025

Brocante à Gilbert

Site des Étangs

AJR

Association des Jeunes de RÉDANGE

....................

14 JUIN 2025

Fête des Écoles

....................

21 juin 2025

Fête de la Musique

Site des Étangs

Mairie et Associations

....................

06 juillet 2025 Matin

Marche

pour la Recherche sur le Cancer

Site des Étangs

ARULEF Lorena et ARC

....................

06 juillet 2025 Après-midi

Fête Champêtre

Concours de Pétanque

Sagra della Salsiccia Umbra

Site des Étangs

ARULEF Lorena

Les Amis de la Croix de Lorraine

....................

14 juillet 2024

Fête Nationale

Places et Rues de la Commune

Site des Étangs

Mairie et Associations

....................

20 juillet 2025

Journée Portugaise

Site des Étangs

AJR

Association des Jeunes de RÉDANGE

....................

06 octobre 2025

Repas des plus de 60

Local des Amis de la Croix de Lorraine

Mairie

...................

20 octobre 2025

Loto pour la Recherche sur le Cancer

AJR

…………………….

26 novembre 2025

BEAUJOLAIS Nouveau

Les Amis de la Croix de Lorraine

....................

06 décembre 2025

Illumination du Sapin de Noël

Marché de Noël

Mairie et Associations

....................

14 décembre 2025

Repas des Personnes seules

CCAS

 ....................

31 décembre 2025

Réveillon de la ST SYLVESTRE

Les Amis de la Croix de Lorraine

 ....................

Certaines associations comme

 ....................

*l’USR

(Union Sportives de RÉDANGE)

70e Anniversaire

*l’APR

(Association des Pêcheurs de RÉDANGE)

* le CFR

(Cercle Ferroviaire de RÉDANGE)

*l’École J-J WELTER

* Les Buissonniers Red’En Joie

Chasse aux Œufs

Site des Étangs

organiseront des manifestations dont les dates ne sont pas encore précisées.

Le Maire

Daniel CIMARELLI

LA BROCANTE À GILBERT

57390 RÉDANGE (France)

DIMANCHE 08 juin 2025

de 06H00 à 18H00

Site des Étangs

Rue du 2e DRAGONS

Inscriptions et règlements :

voir photos jointes

La Présidente de l’AJR

Martine THOMAS

Les inscriptions à l'

École Jean-Joseph WELTER

de RÉDANGE sont ouvertes

depuis le 26 février 2025

Vous pouvez inscrire vos enfants

en maternelles nés après le 01.01.2021

ou qui entrent à l'école élémentaire CP-CE1-CE2-CM1-CM2

*Soit en vous rendant à la mairie aux heures d'ouvertures au public

**soit par INTERNET

sur le site de la mairie

www.redange.fr

Pièces à fournir :

* Document d'identité du responsable légal de l'enfant

(se munir de l'original pour vérification)

* Livret de Famille à jour ou pièce d’identité de l’enfant

* Justificatif de domicile

de moins de 3 mois

(quittance E.D.F, loyer, bail, ...)

* Document attestant que l'enfant a reçu les vaccinations obligatoires

pour son âge

(carnet de vaccination

ou certificat médical)

NB:

Si vous êtes séparés ou divorcés

* copie du jugement de divorce

ou de séparation

fixant les modalités de garde de l'enfant et d'exercice de l'autorité parentale

Voici un message de C2E

Nous vous informons

que le démarchage

n’est pas proposé par la Municipalité de RÉDANGE !

Prenez soin de lire les contrats avant de changer de fournisseur et vous engager

Le Maire

Daniel CIMARELLI

Message de C2E

Nous vous informons que

nos équipes de vendeurs vont réaliser une campagne de démarchage

dans votre ville RÉDANGE

du 03/03 au 31/03/2025

 (hors dimanche et jours fériés).

La société Groupe C2E

réalise du démarchage à domicile

auprès des clients particuliers

pour le compte du fournisseur

d'énergie ENGIE.

 des offres de contrat d'énergie

et

de services liés à l'énergie

vous seront proposés

GEE reste à votre disposition pour tout complément d'information.

CHOMPRET Delphine

Chargée de qualité

GROUPE C2E

Pour toute question sur ce démarchage, vous pouvez contacter ENGIE

au 0 800 100 052 

du lundi au vendredi entre 9h et 17h (service & appel gratuit)

Communiqué de Presse

Suppression d'un poste d’enseignant

à l’école J.J. Welter de Rédange

Mobilisation générale !

La Conseil Municipal de Rédange et les parents d’élèves de 

l’école J.J. Welter s’opposent fermement à la suppression d’un poste d’enseignant.

Cette décision, si elle est avérée, nuirait à l’apprentissage de nos 

enfants

et bouleverserait l’équilibre de l’école

L’école J.J. Welter de RÉDANGE

accueillera 51 élèves

pour la rentrée 2025/2026

Or, le seuil fixé pour maintenir l’ensemble des classes est de 52 élèves.

Nous dénonçons cette mesure incompréhensible qui fragilise notre école et impacte directement

les élèves et leurs familles

Le Conseil Municipal et les représentants des parents d’élèves

appellent à une mobilisation 

générale le 03 mars 2025 à 08H00

à laquelle sont invités m

les parents,

amis de l’écolé

associations et élus

Il est prévu

• Un blocage de l’école par les parents avec cadenas qui marqueront 

ainsi leur opposition pour alerter les autorités compétentes

• Un grand rassemblement est prévu le même jour à 8h devant l’école.

Les parents, amis de l’école, associations et élus sont invités à se joindre

à la Manifestation

pour faire entendre leurs voix

D’autres actions sont également prévues :

• Demande de rendez-vous et de dialogue avec l’inspectrice, qui a répondu 

favorablement à notre sollicitation suite au courrier des parents d’élèves

• Une pétition papier viendra compléter la pétition en ligne existante : 

https://www.change.org/p/sauvons-notre-%C3%A9cole-non-%C3%A0-lasuppression-d-un-poste-d-enseignant

Le Maire

Daniel CIMARELLI

Des Tirs de Nuit

sont prévus

du 05 février 2025 au 1er avril 2025

sur la réserve RIEWER

de RÉDANGE

J-M PEIFFER

Les Ateliers Numériques organisés par MOSELLE FIBRE reviennent.

Dans le cadre de sa mission d’accompagnement de la population aux outils numériques

MOSELLE FIBRE

en collaboration étroite avec

la CCPHVA

Communauté de Communes

du Pays-Haut Val d’Alzette

un septième cycle d’ateliers

est proposé

du 11 février au 10 juillet 2025

Les ateliers se tiendront à 

AUDUN-LE-TICHE

AUMETZ

BOULANGE

OTTANGE

RÉDANGE

École Jean-Joseph WELTER

12 Rue du Général DE GAULLE

Mercredi 09 avril 2025 de 10H00 à midi

THIL

VILLERUPT

Vous pouvez vous inscrire dans l'une ou autre des Communes de la CCPHVA

Les thèmes proposés sont les suivants :

Utiliser un clavier et une souris (Débutants)

* Utiliser une boîte mail

* Naviguer sur Internet en toute sécurité

* Utiliser son téléphone portable

* Faire des démarches administratives en ligne

* Se repérer sur son ordinateur (Nouveau)

 Les inscriptions sont ouvertes

C'est gratuit

Il est possible de s’inscrire en appelant le standard de MOSELLE FIBRE

au +33 3 54 48 81 16

ou directement en ligne sur www.moselle-fibre.fr

(formulaire d’inscription).

des flyers seront distribués

du 27 janvier au 07 février 2025,

dans les boîtes aux lettres

Le Maire

Daniel CIMARELLI

MOBILITÉ NORD LORRAIN

 Lancement de l'enquête mobilité certifiée CEREMA (EMC²)

sur le Nord lorrain

Du mois de septembre 2024

au mois d'avril 2025

La Région Grand Est

a lancé avec l’appui

* de l’État

* du Conseil Départemental de la Moselle

*de nombreux partenaires locaux

(y compris le Grand-Duché de Luxembourg)

une vaste enquête sur la mobilité quotidienne des résidents du territoire nord lorrain à partir

de la fin du mois de septembre 2024.

Cette démarche s’inscrit

dans un cadre plus large d’enquêtes menées à l’échelle transfrontalière

avec une enquête

* Luxmobil

au Grand-Duché

* MID

(Mobilität in Deutschland)

en Allemagne

et une enquête à venir en Belgique

Pour mener à bien cette démarche

la Région est accompagnée par

* le CEREMA

* les Agences d’urbanisme

du périmètre d’enquête

(Aguram et Agape)

L’enquête sera réalisée

par la société ALYCE

qui a réalisé de nombreuses enquêtes de ce type. 

Les données ainsi récoltées permettront : 

* d’apporter des solutions aux problèmes de déplacements rencontrés par les populations

* d’avoir une vision globale des comportements de mobilité sur un périmètre très vaste

* d’évaluer les effets des politiques de transport engagées

* d’aider à la construction

des offres de mobilité

des infrastructures de transports

des politiques d’urbanisation, etc.,

répondant aux besoins

des résidents

* d’améliorer la compréhension des évolutions comportementales observées ces dernières années

* COVID

* développement du télétravail

* renchérissement du coût de la vie

* montée en puissance

de l’usage du vélo, etc..

La méthode d’enquête

développée par le CEREMA

repose sur un certain nombre de principes qui permettent de comparer les résultats dans le temps et avec d’autres territoires : 

* Sélection d’un échantillon représentatif de la population du territoire enquêté

* Enquête réalisée

** soit en face-à-face au domicile des personnes

** soit par téléphone

Tous les membres de la famille sont interrogés individuellement dans le cadre du face-à-face

Dans le cas d’une enquête par téléphone

* les entretiens ne concernent qu’1 ou 2 membres de la famille

selon la taille du ménage

* L’enquête dure

** environ une heure en face-à-face

pour un ménage « type »

** 20 minutes par personne

au téléphone

Le questionnaire porte sur les déplacements réalisés la veille,

et sont décrits très précisément

Seuls les jours ouvrables sont enquêtés (lundi au vendredi) 

Les questions portent sur tous les modes de déplacements :

* marche à pieds

* transports en commun

deux-roues

* voiture particulière, etc.

Dans le cas présent

* 21 000 personnes

seront soumises à cette consultation

* 7 000 personnes

en face-à-face

14 000 personnes par téléphone

entre fin septembre 2024

et avril 2025.

Les ménages

tirées au sort pour constituer

cet échantillon

en seront avisés

par courrier,

ils seront contactés par un enquêteur

pour une prise de rendez-vous

à leur meilleure convenance.

Le Maire

Daniel CIMARELLI

Adeloma ADENUI

Xavier BAJULAM

Joao BICO MENDÈS JUNIOR

Anssumane CAMARA

Amadou DIALLO

Mama Selo DJAQUITTE

Rodrigo DUARTE BRENAND

Loïc FERRON

Maël KHIEL

Radoslav KONIKOV

Mangna KOUMARE

Octavio KOUMARE

Edinilson LOPES CA

Ngonda MANGIDI

Dorian NICKELS

Chikamndele NJOKU

Sami OUARTI

Morinho UCO MENDÈS

Simon WATRELOT

Jérémie KAUF

Steve DROUIN

Nilton RAMOS

RAPPEL :

À la demande du Conseil d’École

de l’École Jean -Joseph WELTER

de RÉDANGE

Afin d’assurer la sécurité des élèves

il a été décidé

d’interdire l’accès

de la Place de l’Église de RÉDANGE

à l’entrée et à la sortie des classes

pendant la période scolaire

La circulation sera interdite autour de la Place de l’Église

du lundi au vendredi

de 08H15 à 08H30

de 11H50 à 12H05

de 13H30 à 13H45

de 16H10 à 16H25

Le Maire,

Daniel CIMARELLI

Il est interdit de stationner sur les trottoirs

Dans les rues, les places dans lesquelles les places de stationnement sont clairement matérialisées, les voitures doivent stationner sur les places marquées à cet effet dans le respect des panneaux routiers présents

Un stationnement en Zone Bleue n’est possible que si un disque réglementaire est posé sur le tableau de bord, visible.

L’horaire d’arrivée doit être correctement indiqué

La durée maximale de stationnement en Zone Bleue est clairement indiquée sur un panneau

Rappels :

Il est interdit de stationner dans une rue le long d’un trottoir peint en jaune

Les voitures qui stationnent dans des ruelles ou impasses étroites seront verbalisées et systématiquement emmenées en fourrière

Le jour de marché, le jeudi,

les propriétaires de voitures qui stationnent sur la Place de l’Église

Rue du Général DE GAULLE

seront verbalisés

les voitures seront emmenées en fourrière

📬 Adresse de la Mairie :      

7a Rue de la Tour

F-57390 RÉDANGE

Contacter la Mairie :    

☎ Téléphone 

+33 3 82 82 05 20

📩 E-mail 

mairie@redange.fr

💻 Site internet 

http://www.redange.fr

Vous avez 60 ans ou plus

Ce questionnaire vous est destiné

Que répondez-vous

à ces questions?

1/ Pensez-vous avoir perdu du poids récemment ?

OUI

NON

2/Vous sentez-vous plus fatigué(e) que d'habitude?

OUI

NON

3/ Avez-vous l'impression d'oublier certaines choses plus facilement ?

OUI

NON

4/Êtes-vous plus lent(e) dans vos déplacements?

OUI

NON

> SI VOUS RÉPONDEZ OUI

À L'UNE DE CES QUESTIONS,

CONTACTEZ LA CPTS M3V

VOTRE RÉFÉRENT

CHARGÉ DE PARCOURS DE SOINS

+33 3 82 85 49 38

CPTS

Communauté Professionnelle

Territoriale de Santé

Moselle 3 Vallées

Vallée de l’Alzette

Vallée de la Fensch

Vallée de l’Orne

14 Rue du Moulin

57650 FONTOY

ctpsmoselle3vallees@gmail.com

www.cptsmoselle3vallees.site-sante.fr

Il est particulièrement désagréable de se retrouver crotté

car des traces

traînent sur le trottoir

ou, souvent,

dans des endroits inattendus

merci de respecter les

« Bonnes Règles d’Usage »

La Commune de RÉDANGE a installé dans différents lieux du village

des poubelles destinées

à recueillir les déjections canines 🐶 

(voir photo jointe)

Merci de les utiliser 

Il est interdit de faire faire

ses besoins à son chien 🐕

sur les trottoirs, les espaces-verts

Il est vertueux pour le maître 👨‍🏫

de recueillir les déjections

de son chien🐕

Merci d’utiliser les sacs

prévus à cet effet

distribués gratuitement

en libre service

Ne pas jeter les sachets

via les regards

dans le réseau d’assainissement

Les contrevenants sont passibles d’une amende

Le Maire

Daniel CIMARELLI

ZONE DE RENCONTRE

RÉDANGE

De nouvelles Rues sont placées en Zone de Rencontre

Rue Ste Barbe

Rue des Marronniers

Impasse des Abeilles

Rue George SAND

Boucle Jean JAURÈS

Chemin de la Nock

et les futures rues

Rue Simone de BEAUVOIR

Rue Elsa TRIOLET

Dans une zone de Rencontre

les piétons sont autorisés à circuler sur la chaussée sans y stationner

les piétons bénéficient de la priorité sur les véhicules.

La vitesse des véhicules est limitée

à 20 km/H

Toutes les chaussées sont à double- sens pour les cyclistes

sauf dispositions différentes prises par l'autorité investie du pouvoir de police

Les entrées et sorties de cette zone annoncées

par une signalisation

l'ensemble de la zone est aménagé de façon cohérente avec la limitation de vitesse applicable

(article R 110-2 du code de la route)

L'essentiel à retenir sur

la zone de rencontre

Les piétons peuvent circuler

sur la chaussée

Les piétons ont la priorité

sur les véhicules

à l'exception du tramway

tous les véhicules peuvent y circuler (voiture, vélo, bus...)

mais

les véhicules motorisés ne peuvent excéder une vitesse



de 20 km/H

Extrait des Délibérations du Conseil Municipal du 24 juillet 2019.

Le Maire peut fixer,

dans les limites déterminées

par le Conseil Municipal,

les tarifs des droits de voirie,

de stationnement,

de dépôt temporaire sur les voies et autres lieux publics

et, d'une manière générale,

des droits prévus au profit de la commune qui n'ont pas un caractère fiscal

Il appartient à l'organe délibérant de la collectivité propriétaire du domaine public mis à disposition de se prononcer sur le montant de la redevance.

Le Conseil Municipal

-a fixé les tarifs d'occupation du domaine public à 2 € par jour

et par tranche de 10 m linéaires,

pour les échafaudages

ou palissades de chantier

avec un minimum de perception

de 10 €

-a fixé les tarifs des bungalows et assimilés

bennes ou grues à 3 € par jour

dès le deuxième jour d'occupation

avec un minimum de perception

de 10 €

-le Conseil Municipal consent à titre gratuit, certaines occupations privatives du domaine public au bénéfice d'associations à but non lucratif dont l'activité projetée présente un intérêt public

Le Maire,

Daniel CIMARELLI