Alerte du 19/08/2025 à 12:04
Travaux de renouvellement des réseaux d’assainissement et d’eau potable
A partir du Lundi 1er Septembre, la Communauté d’Agglomération Pays Basque va engager des travaux de renouvellement des réseaux d’assainissement et d’eau potable, situés au niveau du chemin d’Etxezaharreta à Ascain.
Cette opération d’une durée prévisionnelle d’ 1,5 mois engendrera des perturbations de la circulation dans votre secteur.
- La route sera barrée et stationnement interdit au droit du chantier.
- L’accès pour les riverains à leur domicile sera maintenu durant toute la durée du chantier.
- Il n’y aura pas de collecte des déchets en porte à porte sur la zone de travaux, les usagers devront déposer leurs déchets au Point d’Apport Volontaire du Lavoir à l’entrée du chemin Etxezaharreta.
En cas de problème veuillez contacter l'équipe Eau et Assainissement au 05.59.48.30.85
********
Saneamendu sareak eta edateko ura berritzeko lanak
Irailaren 1etik goiti, Euskal Hirigune Elkargoak saneamendu eta edateko ur sareak berritzeko lanak hasiko ditu, Azkainen Etxezaharretako bidean.
Lan hauek hilabete eta erdiko iraupena izango dute eta autoen trafikoan trabak eragingo dituzte.
- Bidea zerratua egonen da eta aparkatzea debekatua lanen arabera.
- Obrek iraungo duten bitartean, bizizaleei sarbidea irekiko zaie.
- Ez da hondarkinen etxez etxeko bilketarik eginen. Erabiltzaileek beren kabuz ekarri beharko dituzte Etxezaharreta bidearen sarreran den Latsagiako bilketa gunera.
Arazorik baldin bada, sartu harremanetan Ur eta Saneamendu taldearekin 05.59.48.30.85 telefonoan.
