Biriatou - 64700

Taille et plantations des pommiers à sagarno avant l’arrivée effective du printemps

Le printemps est arrivé sur notre calendrier comme d’habitude au 20 mars 2025, mais la nature avait anticipé et le temps a été magnifique pour pratiquer la taille annuelle, afin d’avoir une meilleure fructification, sur 185 pommiers. Profitant ainsi de la période pour planter 97 plans de pommiers à sagarno.

Ceux de l’avenir, qui seront récoltés par les jeunes écoliers qui pratiquent la plantation avec l'association Bidasoako Sagardozaleen Kogradia.

Pourquoi organiser par la transmission aux générations futures ? 

Pour ne pas se lamenter et dire « les jeunes d’aujourd’hui ne savent rien faire ». L'association prend le temps de les initier, de leur donner les codes, il y de grande chance qu’ils s’y intéressent et reprennent leurs activités.

"Ce type de savoir-faire ne se retrouve pas sur la toile : dans les tutos comme ils disent !"

Et quand bien même, rien ne remplacera l’échange intergénérationnel. C’est du moins leur point de vue.

C’est à cet effet que, comme chaque année, les jeunes qui viennent s’initier sont mis en valeur en les intronisant « Kimua » (Bourgeons) de la Confrérie des Amateurs de Sagarno de la Bidasoa.

Cela aura lieu lors du 16ième chapitre solennel qui aura lieu cette année

le samedi 03 mai à Biriatou.

Le programme qui est en cours de bouclage sera partagé très bientôt !

Euskaraldia, un grand jeu social destiné à promouvoir l’usage de l’euskara dans la vie quotidienne et l’espace public, se tiendra cette année du 15 au 25 mai.

L’exercice est basé sur un jeu de rôle. Il y a le choix entre deux rôles : ahobizi (symbole d’une bouche active) ou belarriprest (symbole d’une oreille aux aguets).

Durant les 11 jours que dure l’exercice, tous les participants porteront un badge avec le rôle choisi, invitant leurs locuteurs à communiquer en euskara.

Le badge transmet un message clair :

« Egin nirekin euskaraz, lasai!»

Parle en euskara avec moi, en toute tranquillité !

L'idée est simple : utilisons l'euskara avec toutes les personnes qui le comprennent, même si elles ne peuvent pas toujours y répondre dans cette langue. Échangeons dans les deux langues tant que la compréhension est là, afin de pratiquer l’euskara le plus souvent possible et avec le plus grand nombre !

Participez : inscrivez-vous pour recevoir votre badge :

https://izenematea.euskaraldia.eus/                                                                             

Tous les emballages et papiers se trient.

Retrouvez sur le flyer ci-dessus toutes les informations qui vous sont utiles au quotidien !

La Mairie tient à votre disposition des autocollants stop pub/pubarik ez à apposer sur votre boîte aux lettres.

📬 Adresse de la Mairie :      

1 Pilota Plaza

64700 Biriatou

Contacter la Mairie :    

☎ Téléphone

05 59 20 71 24 

📩 E-mail 

contact@mairie-biriatou.fr

💻 Site internet 

http://www.biriatou.fr/

Application

https://www.panneaupocket.com/

Horaires d'ouverture

Lundi, mercredi, jeudi : de 10h à 12h et de 15h à 17h

Mardi et vendredi : de 10h à 12h