Bussang - 88540

Monsieur le Maire informe :

- Les personnes de plus de 65 ans et plus ;

- Les personnes de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail ;

- Les personnes adultes handicapées bénéficiant de l’un des avantages prévus au titre IV du livre II du code de l’action sociale et des familles (AAH, ACTP, carte d’invalidité, …) ;

domiciliées à BUSSANG,

se sentant isolées

et désirant se faire répertorier

afin d’être suivies en cas de canicule, qu’un registre nominatif de recensement

a été ouvert à la mairie.

Inscription au secrétariat de la Mairie

Renseignements :

Tél 03.29.61.50.05

Mail : mairie@bussang.fr

Inscription pour le

transport scolaire

pour la rentrée prochaine

sur le site fluo

du 5 juin au 11 juillet 2025

sur

www.fluo.grandest.fr/scolaire

De plus la commune rembourse l'intégralité

du montant payé

par les familles

pour les enfants scolarisés

au collège du Thillot.

Merci de déposer en mairie

avant le 30 septembre :

- justificatif de paiement

(sur lequel figure le nom du collège)

et un RIB

En raison du remplacement

d'une vanne abonné

une coupure d'eau aura lieu

Lundi 2 juin

de 13h30 à 16h30

- Rue du Breuil : n°20 au 32 (HLM) et n°15

- Rue d'Alsace : du n°28 au 36bis

- Rue du Chazal : du n°1 au 9 et n°2

Nos excuses pour les désagréments occasionnés.

De Bussang à Rupt-sur-Moselle

Les villages du bien vieillir

du 23 au 26 juin 2025

Le Conseil départemental des Vosges organise

du lundi 23 juin au jeudi 26 juin 2025

dans notre vallée

« Les villes et villages du bien vieillir »

à travers un bus s’arrêtant dans plusieurs communes de la Vallée.

Cela permettra d’apporter une animation de proximité dans les villages et les quartiers.

Son objectif est de vous présenter des solutions simples d’aménagement du domicile, des aides techniques et financières facilitant le quotidien et le maintien à domicile dans les meilleures conditions possibles.

Le procès verbal

de la réunion de conseil

du 22/05

est disponible

dans la rubrique dédiée

du site bussang.fr :

https://www.bussang.fr/votre-mairie/seances-du-conseil/

Le Théâtre du Peuple

et le Collectif des 16 associations participantes

ont la Joie de vous convier au lancement des festivités

des 130 ans du Théâtre du Peuple,

Dimanche 15 juin à Bussang

11H Ouverture officielle

Lever de la bannière et prises de paroles publiques, Place de la Mairie

Déambulation jusqu’au Théâtre du Peuple suivie d'un pique-nique sorti du sac dans le Parc.

14H Présentation des événements de la Saison d'été

Par les artistes de la saison, l'équipe et les associations dans les différents espaces du Théâtre.

16H Hériter des brumes, la folle histoire du Théâtre du Peuple

Morceaux choisis par les comédien·nes de l’atelier du Théâtre du Peuple.

sur réservation : reservation@theatredupeuple.com

La DIR (Direction Interdépartementale des Routes) Est entreprend des travaux de réfection de la chaussée sur la RN 66 dans la traversée de Bussang du mardi 10 juin au mardi 8 juillet 2025.

Ce chantier est effectué en continu, nuit et jour (hors samedi et dimanche). Il nécessite plusieurs coupures complètes de la circulation et ponctuellement la mise en place d’un alternat de circulation.

Ce mode d’exploitation inhabituel vise à limiter la durée du chantier et à assurer la sécurité des entreprises mobilisées. Il permet de limiter la durée de gêne aux riverains en imposant des contraintes fortes à l’entreprise titulaire des travaux, qui devra mobiliser son personnel sur des postes de travail de jour et de nuit.

Les périodes de travaux sont les suivantes :

- du mardi 10 juin 19h

au jeudi 12 juin 19h:

coupure complète de la circulation depuis le croisement avec la rue Lutenbacher jusqu’au col de Bussang

- du jeudi 12

au vendredi 13 juin

et du lundi 16

au mardi 17 juin:

circulation alternée

- du mardi 17

au jeudi 19 juin

et du lundi 23

au vendredi 27 juin:

coupure complète de la circulation chaque nuit entre 19h00 et 6h00, par sections successives, en fonction de l’avancement du chantier

- du lundi 30 juin

au vendredi 4 juillet

et du lundi 7 juillet

au mardi 8 juillet:

circulation alternée uniquement de nuit entre 9h00 et 6h00.

Pour toute la période de travaux, les accès aux rues adjacentes à la zone de travaux et le stationnement seront fortement règlementés, des déviations seront mises en place pour les riverains.

Il conviendra, les jours concernés par votre secteur, de ne pas stationner aux abords de la RN 66 et de prendre des dispositions pour stationner les véhicules sur les parkings publics.

Dans cet esprit les accès directs aux propriétés des riverains seront fortement impactés (interdiction ou limitation de passage).

Conscients de la gêne occasionnée, la DIR Est le Conseil Municipal vous remercions de votre compréhension.

https://www.bussang.fr/wp-content/uploads/sites/3/2025/05/INFORMATION-AUX-BUSSENETS-plans-6-phases.pdf

https://www.bussang.fr/wp-content/uploads/sites/3/2025/05/Calendrier-2025-RN.pdf

Concert

"Les groupes de légende"

Harmonie Bussang St Maurice

Samedi 7 juin à 20h30

Casino de Bussang

Venez danser dans vos sièges !

Entrée libre

Le Collectif Petite Enfance et les acteurs enfance se sont associés au projet de la fête des « Mynes et une nuit » du samedi 28 juin 2025 .

Le Collectif Petite Enfance et les acteurs enfance proposent une :



Boîte à astuces sur le conte

Mercredi 04 juin 2025

De 9h30 à 11h30

Hall de la médiathèque et médiathèque du Thillot

Une conteuse proposera deux temps de conte et les acteurs un atelier créatif qui sera exposé le samedi 28 juin sur le site des Mynes.

« 🚨 La Communauté de Communes des Ballons des Hautes Vosges recrute ! 🚨

Deux postes sont à pourvoir au sein du service Déchets :

✅ Conducteur(trice) Poids Lourd – Collecte PAV

✅ Chargé(e) d’Accueil et de Communication

📬 Pour postuler, envoyez votre candidature à :

Monsieur le Président

28 rue de la Courbe

88160 Le Thillot

ou par mail : ccbhv@cc-ballonsdeshautesvosges.fr

Dater limite de candidature : 30 Juin 2025

👉 N’hésitez pas à partager cette annonce autour de vous ! »

Information concernant

le déménagement

des bureaux

de la Communauté de Communes

à compter du 19 mai

Les peintres du club couture,

patchwork et détente

présentent leurs réalisations.

Patrimoine d'ici et d'ailleurs

Entrée libre

aux horaires d'ouverture

de l'Office de Tourisme

du 6 mai

au 13 juillet

La benne à déchets verts est

disponible 🌳

🌲tous les vendredis

sur l'espace technique accessible

depuis la place de la gare

en passant devant l'entreprise Laporte.

L'accès est autorisé

de 14 h à 16 h

uniquement pour les particuliers

Retrait de la benne le 31 octobre.

En cas de dépôt non autorisé

la benne sera retirée sans préavis

ATTENTION

En vertu de l'arrêté préfectoral

052/2025/DDT en date du 04/03/2025

réglementant les dates d'entretien des haies afin de protéger les oiseaux pendant la période de nidification :

Sur l’ensemble du département des Vosges, il est interdit à quiconque d’effectuer des travaux (destruction, entretien, taille…) sur les haies pendant une période allant

du 16 mars au 15 aout.

Nouvel arrêté préfectoral

en date du 04/03/2025

règlementant les dates d'entretien

des haies

afin de protéger les oiseaux

pendant la période de nidification

du 16 mars au 15 aout

Les redevances des agences de l’eau sont une composante du prix de l’eau qui leur permet de soutenir le financement d’actions en faveur de l’amélioration de la gestion quantitative et qualitative de l’eau et la restauration des milieux aquatiques.

À compter de 2025, ces redevances évoluent pour envoyer un signal prix accru notamment sur la performance des services d’eau potable et d’assainissement. Cette évolution est aussi l’occasion de présenter une facture d’eau plus lisible en regroupant les différentes contributions au financement des agences de l’eau dans la rubrique " organismes publics ".

Dans le cadre de cette réforme, trois nouvelles redevances sont créées pour répondre aux enjeux en matière de gestion de l’eau : sur la consommation d’eau potable, pour la performance des systèmes d’assainissement collectif et pour la performance des réseaux d’eau potable.

Elles se substituent aux redevances existantes pour pollution de l'eau d'origine domestique et pour modernisation des réseaux de collecte.

Cette réforme d’ampleur entraine des modifications importantes sur la facturation de l’eau.

Aussi, il ne sera pas possible de procéder aux prélèvements mensualisés pour le 1er semestre 2025. Les abonnés concernés devront s’acquitter de la facture émise en juin, de manière classique (Payfip, paiement de proximité, chèque, TIP SEPA, virement).

Cette nouvelle facture servira de base pour le calcul des mensualisations qui redémarreront à partir du mois d’Aout 2025, pour reprendre un rythme classique.

Nous vous remercions par avance pour votre compréhension.