Invitation aux seniors d'Ascain de 70 ans et plus
𝐈𝐧𝐯𝐢𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐮𝐱 𝐬𝐞𝐧𝐢𝐨𝐫𝐬 𝐝'𝐀𝐬𝐜𝐚𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝟕𝟎 𝐚𝐧𝐬 𝐞𝐭 𝐩𝐥𝐮𝐬
A l'occasion des fêtes d'Ascain, le Maire et son Conseil Municipal vous invitent à un repas qui sera servi à la cidrerie Berri (zone lanzelai), le samedi 17 août 2024, à partir de 12h.
Il est indispensable de s'inscrire pour le Vendredi 09 août, dernier délai, à la Mairie, au numéro de téléphone suivant : 05 59 54 68 38.
Au delà de cette date, aucune inscription ne pourra être enregistrée. Places limitées !
Un service de transport est proposé par la commune pour les personnes non véhiculées ou préférant être transportées. Pour les inscriptions, prière d’appeler Hélène au
05 59 54 68 38 avant le vendredi 09 août 2024 pour l’organisation de ce service.
[ 𝐄𝐔𝐒 ]
Besten ohoretan, Jaun Auzapeza eta Herriko Etxeko Kontseiluak gomitatzen zaituzte afari baterat, Berri sagarnotegian izanen dena, abuztuaren 17an, larunbatarekin, eguerditik goiti.
Behar duzue, baitezpada, zure izena eman Herriko Etxerat deituz :
05 59 54 68 38.
Azken eguna izanen da abuztuaren 9an, hortik goiti ez dugu zure izena hartzen ahalko. Leku mugatuak !
Afarira joateko, herriko etxeak martxan emanen du autobus zerbitzu bat. Interesatua bazira, deitu Hélène
05 59 54 68 38 zenbakira abustuaren 9a aintzin.