Alerte du 11/09/2024 Ă 09:58
En raison du triathlon de St Jean de Luz le 14 septembre,
la route départementale 918 dans le sens St Jean de Luz vers St Pée sur Nivelle sera fermée
de 8h30 Ă 9h30
et de 14h30 Ă 15h30.
Merci de votre compréhension.
La commune est heureuse de mettre Ă disposition de ses habitants lâapplication PanneauPocket. Par cet outil trĂšs simple, elle souhaite tenir informĂ©s en temps rĂ©el les citoyens de son actualitĂ© au quotidien, et les alerter en cas de risques majeurs. Cette solution gratuite pour les habitants, sans rĂ©colte de donnĂ©es personnelles et sans publicitĂ©, permet dâĂ©tablir un vĂ©ritable lien privilĂ©giĂ© entre le maire et ses citoyens.
24 route de Saint Ignace 64310 Ascain
Ascain
64310
Alerte publiée le 11/09/2024
- - - - - - -
Alerte du 11/09/2024 Ă 09:58
En raison du triathlon de St Jean de Luz le 14 septembre,
la route départementale 918 dans le sens St Jean de Luz vers St Pée sur Nivelle sera fermée
de 8h30 Ă 9h30
et de 14h30 Ă 15h30.
Merci de votre compréhension.
Ascain
64310
Alerte publiée le 19/08/2024
- - - - - - -
Alerte du 19/08/2024 Ă 15:27
La circulation sera interdite pendant 3 jours entre le 26 aoĂ»t et le 16 septembre 2024 sur la route de Dorrea au niveau de Larrun Zola en raison de travaux de rĂ©novation dâun collectif.
Ascain
64310
Jusqu'au 10/10/2024
- - - - - - -
Ascain
64310
Jusqu'au 13/09/2024
- - - - - - -
MAIALEN ERROTABEHERE vient nous présenter son concert,
ANIMUS ANIMA
le vendredi 13 septembre Ă 20h30 Ă Biltoki, Ascain.
Adultes : 10âŹ
Tarifs rĂ©duits : 5âŹ
MAIALEN ERROTABEHERE etorriko zaigu ANIMUS ANIMA kantaldia aurkeztera, Biltoki-n, buruilaren 13an, ortziralez, 20:30etan
Helduak : 10 âŹ
Prezio apalak : 5 âŹ
Ascain
64310
Info modifiée le 09/09/2024
- - - - - - -
La prochaine réunion publique du Conseil Municipal aura lieu le jeudi 12 septembre 2024 à 19H00 à la salle Bil Toki
Herriko Kontseiluko bilkura 2024ko irailaren 12an, arratsaldeko 19:00tan, ostegunarekin, Bil Toki gelan iraganen da.
Lâordre du jour est le suivant/Aipagaiak hauek dira :
Approbation des procĂšs-verbaux des conseils municipaux des 25 mars, 8 et 29 avril 2024 / 2024ko martxoaren 25eko eta apirilaren 8 eta 29ko Herriko Kontseiluen aktaren onarpenak
2024-40 Actualisation des redevances dâoccupation du domaine public et droits de place/ Jabego publikoa okupatzeko ordainsariak eta lekuko zergak eguneratzea
2024-41 Promesse de vente terrain rue Burdin Bidea de lâEPFL PB Ă lâOFFICE 64 / EPFL PB-ek OFFICE 64-ari Burdin Bidea karrikako lur zatiaren salmenta hitzarmena
2024-42 Vente d'une portion de la voie communale dite Chemin d'Herasoa/Herrasoako errebide zati baten saltzea
2024-43 DĂ©nomination dâune voie de la commune / Herriko bide baten izendapena
2024-44 DĂ©nominations de deux lieux dâAscain / Azkaingo bi tokien izendatzeak
2024-45 Noël 2024 des enfants du personnel communal / 2024ko Herriko langileen haurren Eguberria
2024-46 NoĂ«l 2024 des enfants des Ă©coles et de la crĂšche dâAscain / 2024ko Azkaingo haurtzaindegia eta eskoletako haurren Eguberria
2024-47 Participation classes verte pour enfants de lâIkastola dâAscain / Berde egonaldiarendako Azkaingo Ikastolako haurrentzat diru laguntza
2024-48 CrĂ©ation poste non permanent Ă lâĂ©cole publique / Eskola publikoan behin-behineko lan postu baten sortzea
2024-49 Actualisation des tarifs des régies municipales périscolaires et extrascolaires/ Eskolaldi inguruko eta eskolatik kanpoko herriko etxeko kudeantzen prezioen eguneraketa
2024-50 DĂ©finition dâune stratĂ©gie Ă©nergĂ©tique des bĂątiments tertiaires publics du territoire. Approbation de la convention constitutive d'un groupement de commandes pour la rĂ©alisation de schĂ©mas directeurs immobiliers Ă©nergĂ©tiques (SDIE) / Lurraldeko hirugarren sektoreko eraikin publikoen energia-estrategia zehaztea. Energia-higiezinen eskema zuzentzaile energetikoak egiteko eskaera-talde baten osatzeko hitzarmenaren onartzea
2024-51 Demande de subvention 2024 au titre des produits de recettes supplémentaires des amendes de police pour création de cheminements piétonniers / Poliziaren isuneneko diru sartzeari esker 2024ko diru laguntzaren eskaera oinezko bideak sortzeko
2024-52 Subventions 2024 aux associations / Elkarteendako 2024ko diru laguntzak
2024-53 Rapport dâactivitĂ©s 2023 de la SociĂ©tĂ© Publique Locale des PyrĂ©nĂ©es-Atlantiques / Tokiko Sozietate Publikoko 2023ko aktibitate txostena
2024-54 RĂ©partition primes MAEC 2023 aux Ă©leveurs / Laborariei 2023ko MAEC gainsariaren banaketa
2024-55 Cession parcelle AO 477 Ă la Commune dâAscain / Azkaingo Herriari AO 477 lur zatiaren uztea
Compte rendu des délégations du Conseil Municipal au Maire/ Txostenaren Herriko Kontseiluaren ahalmenak Auzapezari eskuordetzea
Ascain
64310
Info publiée le 07/09/2024
- - - - - - -
1924-2024
Célébration du centenaire du train de la Rhune du 18 au 22 septembre 2024 : le train de la Rhune aux origines.
Venez cĂ©lĂ©brer lâanniversaire du train et remontez le temps au travers des diverses manifestations : inauguration et ouverture de la voie cyclable Chantaco-Saint-Ignace, confĂ©rences, spectacle pour tous.
DĂ©couvrez le programme :
1924-2024
Larrungo treinaren mendeurrenaren ospatzea 2024ko buruilaren 18tik 22ra : treina hastapenean.
Zatozte treinaren urteburua ospatzera eta denboran atzera zoazte hainbat ekitaldiren bitartez : Xantako â San Iñazio bizikleta bidearen estreina eta idekitzea, hitzaldi, ikusgarri denentzat.
Aurki ezazue egitaraua :
Ascain
64310
Info publiée le 06/09/2024
- - - - - - -
Campagne de sensibilisation : Coupe des Inflorescences dâHerbe de la Pampa
Les inflorescences dâherbe de la pampa ont fait leur apparition !
Pensez à couper les inflorescences dÚs à présent afin de limiter la propagation
de lâespĂšce sur le territoire.
Pour rappel :
Cette espĂšce est interdite Ă toute activitĂ© depuis lâarrĂȘtĂ© du 2 mars 2023, il est
donc du devoir et de la responsabilitĂ© de chacun dâagir.
Les inflorescences doivent ĂȘtre coupĂ©es dans les 3 semaines suivant leur
apparition, période qui correspond au délai nécessaire à la maturation des graines.
Par ce geste simple, la colonisation de la plante est ralentie et surtout la période
des allergies pour les gens sensibles aux graminées est réduite (plus de 20 % de
la population).
Une fois coupĂ©es, elles doivent ĂȘtre placĂ©es dans des sacs poubelles et
ĂȘtre Ă©vacuĂ©es en dĂ©chetterie oĂč elles pourront ĂȘtre traitĂ©es convenablement.
Sâagissant d'un vĂ©gĂ©tal classĂ© EspĂšce Exotique Envahissante / Invasif,et qu'il ne
peut ĂȘtre traitĂ© avec les dĂ©chets verts standards, le sac contenant les plumeaux doit rester fermĂ© et ĂȘtre incorporĂ© au
âtout-venantâ dans le cas oĂč une gestion des EEE nâest pas prĂ©vue par le centre, Ă dĂ©faut de garantir des conditions
de compostage nécessaires à Cortaderia selloana.
La gestion des ordures ménagÚres peut, dans un second temps, aboutir à un compostage des déchets organiques, il
n'est donc pas recommandé de jeter le sac avec les plumeaux dans le bac dédié du foyer, le cas échéant.
Nous rappelons que l'incinération des déchets verts chez soi est interdite.
Ascain
64310
Info modifiée le 05/09/2024
- - - - - - -
Vous souhaitez apprendre ou perfectionner votre basque ?
Vous ĂȘtes dĂ©butant ou vous le comprenez sans pour autant le parler ?
Il existe des solutions adaptĂ©es Ă votre situation pour apprendre lâeuskara.
Des mĂ©thodes dâapprentissage accessibles Ă tous : https://japprendslebasque.com/
https:/sites.google.com/site/hitzamintza/home
Nahi duzu euskara ikasi edo hobetu ?
Hasiberria zira edo ulertzen duzu mintzatzeko ez arras gai izan gabe ?
Euskara ikasteko, badira manera egokituak zure egoerari.
Ikasketa metodoak denentzat :
- https://japprendslebasque.com/
https:/sites.google.com/site/hitzamintza/home
Ascain
64310
Jusqu'au 04/10/2024
- - - - - - -
Ascain
64310
Info modifiée le 04/09/2024
Ascain
64310
Jusqu'au 14/09/2024
- - - - - - -
La commune d'Ascain rendra hommage Ă 3 femmes remarquables le 14 septembre Ă 17h au Port d'Ascain :
Mari-Luisa Erdocio Etcheverry, premiĂšre femme bertsulari connue d'Iparralde.
Josephine Sorreguieta Ibarboure premiĂšre femme Ă©lue au Conseil municipal.
Georgette Gelos, seconde femme Ă©lue au Conseil municipal d'Ascain.
La bertsulari, Maddi Ane Txoperena sera présente pour animer ce moment.
La journée se poursuivra avec :
Une chorale de Koraltxa Ă 18h
Un concert de MICE Ă 19h sous la halle ,
gracieusement offerts par la commission extramunicipale égalité femmes hommes.
Azkaingo Herriak hiru emazte ohoragarri omenduko ditu buruilaren 14an, 17:00etan, Azkaingo portuan :
Mari-Luisa Erdocio Etcheverry, iparraldean ezagutua izan den lehen emazte bertsularia.
Josephine Sorreguieta Ibarboure anderea lehen emaztea Azkaingo kontseiluan.
Georgette Gelos anderea, bigarren emaztea Azkaingo kontseiluan.
Maddi Ane Txoperena bertsulariak parte hartuko du.
Ondotik, 18:00etan, Koraltxa abesbatza eta 19:00etan MICEren kontzertua merkatu estalian, gizon-emazten parekotasunerako kontseilutik kanpoko batzordeak eskainirik.
Ascain
64310
Jusqu'au 13/09/2024
- - - - - - -
Une collecte de sang est organisée le vendredi 13 septembre à Saint Jean de Luz, salle Kechiloa, 4 chemin de Chingalatenia de 15h à 19h.
Merci pour votre solidarité.
Odol biltze bat antolatua da Donibanen, Kexiloa gelan, Xingalatenia bidea, 4, buruilak 13, ortzirala, 15:00etatik 19:00etara
Milesker zuen elkartasunaz.
Ascain
64310
Info publiée le 29/08/2024
Ascain
64310
Info publiée le 20/08/2024
- - - - - - -
Le PassâSport est une aide Ă la pratique sportive de 50 euros par enfant pour financer tout ou partie de son inscription dans une structure sportive.
Pour en savoir plus :
https://www.pass.sports.gouv.fr/
PassâSport da 50 euroko diru laguntza haur batentzat kirola egitea laguntzeko. Kirol egitura batetan izen emaitearen parte bat diruztatzen du.
Gehiago jakiteko :
https://www.pass.sports.gouv.fr/
Ascain
64310
Jusqu'au 20/09/2024
- - - - - - -
Transport scolaire : validation obligatoire pour tous
Câest la rentrĂ©e avec TXIK TXAK !
Et il y a du nouveau ! A partir de septembre 2024, tous les cars et bus scolaires sont Ă©quipĂ©s dâun valideur. La validation est obligatoire pour tous les Ă©lĂšves de primaire, collĂšge et lycĂ©e et pour chaque trajet !
Comment fonctionne la validation Ă bord ?
Ătape 1 : Jâai toujours ma carte TXIK TXAK sur moi*
Ătape 2 : A chaque montĂ©e, je passe ma carte sur le valideur Ă cĂŽtĂ© du conducteur
Ătape 3 : Bip ! Câest validĂ©.
ï»żLe saviez-vous ? GrĂące Ă lâabonnement TXIK TXAK, les moins de 28 ans peuvent profiter de toutes les lignes TXIK TXAK, en illimitĂ© et toute lâannĂ©e. Envie de retrouver ses amis, dâaller au sport ou au cinĂ© ? TXIK TXAK mâaccompagne dans tous mes dĂ©placements.
*Pas encore inscrit ? Il est encore temps ! Rendez-vous sur la rubrique Transport Scolaire pour en savoir plus.
https://www.txiktxak.fr/titres-et-tarifs/les-abonnements/
Ascain
64310
Info modifiée le 06/11/2023
- - - - - - -
Ascain
64310
Info modifiée le 02/04/2024
- - - - - - -
Site internet :
SERVICES DE LA MAIRIE
đ đ đ đ đ
ETAT CIVIL â ACCUEIL - POPULATION
Service Culture et vie Associative.
( Culture-Gestion des Salles-Relation avec les Associations)
SECRĂTARIAT DE M. LE MAIRE/ RESPONSABLE RH
DIRECTION GĂNĂRALE DES SERVICES
C.C.A.S (CENTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE)
Marie Reine HERNANDEZ / Nathalie SORONDO
DOMAINE PUBLIC /VOIRIE ET RĂSEAUX/ESPACES VERTS
ï»ż