Zoufftgen - 57330

Il y a quelques minutes, un départ de feu s’est déclaré rue de la Forêt, suite à une braise venant s’une cigarette et d’un coup de vent.

Nous rappelons que notre commune tout comme une grande partie du pays est actuellement en situation de vigilance renforcée face au risque d’incendie. C’est d’ailleurs pour cette raison que de nombreuses manifestations ont été annulées ce week-end.

Dans ce contexte, chacun est appelé à faire preuve de la plus grande prudence : ne jetez jamais de mégots dans la nature ou sur la voie publique, évitez tout geste pouvant provoquer un départ de feu à proximité de la végétation et respectez les consignes de sécurité en vigueur.

Nous adressons nos sincères remerciements à tous les habitants qui se sont mobilisés avec sang-froid et réactivité. Leur intervention rapide a permis de limiter la propagation du feu en attendant l’arrivée des secours.

Nous remercions également les sapeurs-pompiers pour leur intervention rapide et efficace, qui a permis de maîtriser l’incendie dans les meilleurs délais.

Restons tous vigilants : quelques gestes de prévention peuvent éviter des conséquences dramatiques.

🚧Point sur les travaux rue principale 🚧

Les travaux de la rue principale sont toujours en cours, la chaussée principale est terminée mais les travaux de sécurisation, certains enrobés et l'aménagement ne sont pas finalisés.

Pour permettre la réalisation de ces derniers en toute sécurité, un arrêté municipal est prolongé jusqu'au 31 juillet 2026.⚠️

Les Ponts et Chaussées de Bettembourg nous ont informés ce jour que les travaux dans la forêt entre Zoufftgen et Dudelange sont terminés.

La rue principale reste néanmoins toujours barrée sauf ayant-droits et riverains. Des contrôles aléatoires seront effectués pour faire respecter l'arrêté jusqu'à la fin des travaux.

Comptant sur votre compréhension

La Mairie sera fermée toute la journée du 13 Juillet.

Il n’y aura pas de permanence ce jour-là.

Permanence eau : 10-12h & 18-20h

Comptant sur votre comprehension

Chers administrés,

Comme chaque période estivale, la voie de liaison entre Zoufftgen et Soetrich sera interdite aux véhicules à moteur à compter du 5 juillet jusqu'au 31 Août 2026

En raison du placement du département de la Moselle en vigilance orange canicule par Météo France, les horaires d’ouverture des déchèteries seront exceptionnellement adaptés afin de tenir compte des conditions météorologiques et garantir la sécurité des usagers et des agents.

À compter du vendredi 19 juin 2026, et jusqu’à la fin de l’alerte vigilance orange caniculaire, les déchèteries seront ouvertes de 7 h 00 à 14 h 00 sans interruption.

Les jours standards de fermeture restent inchangés;

La déchetterie de Cattenom-Sentzich sera également fermée les lundis matin.

Attention les gendarmes viennent d'intervenir sur le village pour du démarchage illégal il s'agissait de gens du voyage de bousse

Seul le maire est habilité à autoriser ou non un démarchage dans la commune

En cas d'autorisation un message indique la raison du démarchage la date

Un grand merci à l'administré qui a prévenu immédiatement la gendarmerie

Soyez vigilant

***INFORMATION IMPORTANTE

FERMETURE DE LA ROUTE FORESTIERE ENTRE ZOUFFTGEN ET DUDELANGE***

Nous venons d'être informés à l'instant par les services concernés que la route forestière reliant Zoufftgen à Dudelange sera entièrement fermée à la circulation à partir du 1er juin, pour une durée de 6 semaines.

Cette fermeture est liée à des travaux considérés comme dangereux sur ce tronçon relevant de la responsabilité de l'Etat Luxembourgeois.

La Ville de Dudelange n'avait pas non plus été informée de cette décision.

Nous comprenons les difficultés que cette fermeture pourra engendrer pour les usagers réguliers de cet axe.

Des informations complémentaires concernant les déviations et l'organisation de la circulation seront communiquées dès que possible.

Merci pour votre compréhension

A l’arrivée des beaux jours beaucoup entretiennent leurs jardins. Afin de préserver la quiétude de chacun, vous êtes invités à respecter l’arrêté du 12 octobre 2010 article 4 concernant le bruit:

« Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore, tels que tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses, scies électriques ne peuvent être effectués que :

- les jours ouvrables : de 8 h à 12 h et de 13 h à 20 h.

- les samedis : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h

- les dimanches : de 9 h 30 à 11 h. »

Nous vous remercions pour votre compréhension et collaboration.