Nous vous informons que la commune n'a pas autorisé de démarchage en son nom.
Vous n'avez aucune obligation de recevoir les différentes sociétés de démarchages, que ce soit pour des tarifs d'électricité, de téléphone ou autre !
Restez vigilants et dans le doute, demandez l'aide d'un voisin.
---
Wir möchten Sie darüber informieren, dass die Gemeinde keine Haustürgeschäfte in ihrem Namen genehmigt hat.
Sie sind nicht verpflichtet, die verschiedenen Werbefirmen zu empfangen, sei es für Strom-, Telefon- oder sonstige Tarife!
Bleiben Sie wachsam und bitten Sie im Zweifelsfall einen Nachbarn um Hilfe.