Bouzonville - 57320

Les 9 et 10 août 2025, rendez-vous à la Ferme de la Chartreuse pour un concours de labours organisé par les Jeunes Agriculteurs de Sierck-les-Bains !

AU PROGRAMME

 ➡ Samedi 9 août – Soirée festive avec une ambiance conviviale et restauration à base de produits locaux ! 🍔

 ➡ Dimanche 10 août – Journée familiale avec concours de labours, exposition de matériel agricole, animations toute la journée et restauration le midi 🚜

🌾 Un week-end à la campagne pour petits et grands, à ne pas manquer !

📆 9 et 10 août 2025

📍 Ferme de la Chartreuse - entre Haute-Sierck et Kerling-lès-Sierck

L'antenne France services

sera exceptionnellement fermée à Bouzonville :

Lundi 4 août, le matin

Lundi 11 août, le matin

A Sierck-les-Bains :

Jeudi 14 août

Mercredi 20 août

Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée.

Pour contacter nos conseillers :

📞 03 87 78 65 95 / 03 82 56 09 30

📧 franceservices@ccb3f.fr

La fête au château fait son grand retour les 16 et 17 août 2025 !

Le temps d’un week-end organisé par l'Association du Château des Ducs de Lorraine, venez vivre une véritable immersion au cœur du Moyen-Âge, dans l’atmosphère unique du Château de Sierck !

🎉 Au programme :

Des combats épiques, de la musique & des animations, un marché médiéval & artisanal, une mini-ferme, des jeux pour enfants

et un grand spectacle de feu le samedi soir !

Laissez-vous transporter par l'ambiance festive du Château de Sierck le temps d'une parenthèse médiévale !

ℹ Infos et renseignements

📅 16 et 17 août

📍Château de Sierck

📨 chateaudesierck@ccb3f.fr

📞 06 85 63 20 73

🎟 Adulte 12 € | enfant 6 € | gratuit pour les -6 ans | Tarif 2 jours 20 €

Billets disponibles en ligne : chateau-sierck.billetterie.museum

✨ Rendez-vous les 8, 9 et 10 août à Colmen pour la représentation théâtrale "Artak est en route" proposée par la Compagnie DesMiracles ! ✨

👽 "Artak est en route", une comédie cosmique et musicale, débarque sous les étoiles !

La compagnie DesMiracles vous invite à découvrir un spectacle tout public, drôle et engagé, écrit et mis en scène par Franck LEMAIRE.

L’histoire

Quelque part en Moselle, Samasiwa, un escroc devenu gourou grâce aux réseaux sociaux, promet à ses "followers" une traversée cosmique... Jusqu’à ce qu’un vrai extraterrestre atterrisse dans sa clairière !

Une galerie de 17 personnages hauts en couleur, portés par une troupe mêlant comédiens professionnels et artistes amateurs du Grand Est.

ℹ Infos et renseignements

📅 Les 8, 9 et 10 août 2025

📍12 rue de Filstroff, 57320 COLMEN

🕐 1h30

🍿Buvette et petite restauration dès 18h00

🎟 Réservations :

my.weezevent.com/artak-est-en-route

💬 desmiracles.cie@gmail.com

☎ 07 83 93 96 09

🌐 desmiracles.eu

Cet été, remontez le temps au Château de Sierck !

Perché au-dessus de la Moselle, le Château vous ouvre ses portes pour deux rendez-vous incontournables, chaque dimanche de juillet et août (hors week-end de la Fête Médiévale) :

14h ➡ Visite guidée à la découverte du Château : plongez dans 1 000 ans d’histoire et découvrez les secrets de cette forteresse unique.

16h ➡ Visite guidée thématique : explorez le Moyen Âge sous un angle inédit : sciences, guerre, rôle des femmes…

Une expérience captivante pour les curieux et les passionnés d'histoire, petits et grands !

Tarifs : 12 € / 10 € (tarif réduit) / gratuit moins de 6 ans

Réservations :

 chateau-sierck.billetterie.museum

📩 chateaudesierck@ccb3f.fr 

📞 +33 (0)6 85 63 20 73

Suite à la réunion publique qui s'est tenue samedi 12 juillet, concernant l'installation d'Ecovégétal, vous pouvez contacter l'éntreprise pour tout renseignement ou question à l'adresse e-mail :

📧 sitenordest@ecovegetal.com

Le Conseil Municipal des Seniors organise l'atelier "Bien manger pour bien vieillir":

📅 Jeudi 17 juillet

⌚ De 11H30 à 14H

📍 A la salle des fêtes

💵 Participation demandée de 5€/personne

Cet atelier est ouvert à tous les Bouzonvillois de plus de 65 ans sur inscription au 03 87 78 44 44.

Vous avez la main verte et soignez votre jardin? 🌱

Votre maison, votre jardin ou encore votre balcon sont très fleuris?

Il ne vous reste que quelques jours pour vous inscrire au concours Maisons fleuries !

Inscrivez vous avant le 14 juillet :

🌸 Par mail à l'adresse contact@mairie-bouzonville.fr

🌸 Par téléphone au 03 87 78 44 44

🌸 Directement en mairie pour remplir le formulaire d'inscription

Vous êtes futurs parents, parents d'enfants âgés entre 0 et 6 ans ou grands-parents, profitez de l'été pour venir au Lieu d'Accueil Enfants Parents et Grands-Parents.

📍4 avenue de la Gare à Bouzonville

Le lundi entre 08h30 et 10h30

et le mardi entre 15h00 et 17h00

ENTRÉE LIBRE - SERVICE PUBLIC - GRATUIT

Fermeture de l'établissement le mardi 15 juillet, et du 11 août au 1er septembre 2025 inclus.

Pour plus d'informations :

📞 07 67 79 72 03

Messenger Maison de la Parentalité - service public

⚠ En raison de travaux d’élargissement de la route entre la sortie de Bibiche et le croisement de Beckerholz,

la route sera fermée à la circulation

à partir du lundi 7 juillet jusqu’au 1er septembre 2025

(sous réserve de l’achèvement des travaux).

➡ Soyez prudent en respectant la déviation officielle mise en place par Filstroff, Colmen, Flastroff, Bizing, Halstroff et Lacroix !

➡ Travaux réalisés par le Département de la Moselle.

Les prochaines messes à Bouzonville auront lieu :

📆 Dimanche 13 juillet à 10h

📆 Dimanche 20 juillet à 10h

📆 Dimanche 3 août à 10h

📆 Dimanche 24 août à 10h

📆 Samedi 30 août à 16h

Découvrez les dates des distributions de sacs multiflux pour le 1er semestre 2025 sur le territoire de la CCB3F.

⚠ N'oubliez pas votre Sydem'pass.

Pour ne pas louper les distributions dans vos communes, abonnez-vous à l'alerte mail du SYDEME 👉 https://www.sydeme.fr/fr/recevoir-les-alertes-sydeme.html

Vous êtes Bouzonvillois et partez bientôt en vacances ? Profitez de l'Opération Tranquillité Vacances de notre Police Municipale ! ☀️

🏡 Pendant votre absence, la Police Municipale se charge de surveiller votre logement en organisant des patrouilles régulières aux abords de votre domicile.

Vous serez prévenu en cas d'anomalies.

Pour vous inscrire :

🏫 Il est impératif de remplir le formulaire dédié à l'accueil de l'Hôtel de Ville.

⌚ Horaires : Du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30

📣 Attention, la déclaration doit impérativement être faite au minimum 48h avant le départ.

Profitez pleinement de vos vacances en toute sécurité ! ☀️

Découvrez la programmation cinéma sur tout le territoire ! 😍🎬

A partir du 14 juin et jusqu'au 20 septembre, la CCB3F, en partenariat avec les communes participantes, vous propose un été riche en divertissement autour de séances cinéma plein air ! 🌲✨🌅

🎭 Comédies légères, films cultes et grands classiques du cinéma français… Un éventail de films pour tous les goûts et tous les âges, à savourer entre amis, en famille ou en solo sous le ciel étoilé de notre beau territoire.

Chaque séance sera l’occasion de (re)découvrir le 7e art dans une ambiance conviviale, au cœur des villages et communes partenaires.