La commune est heureuse de mettre à disposition de ses habitants l’application PanneauPocket. Par cet outil très simple, elle souhaite tenir informés en temps réel les citoyens de son actualité au quotidien, et les alerter en cas de risques majeurs. Cette solution gratuite pour les habitants, sans récolte de données personnelles et sans publicité, permet d’établir un véritable lien privilégié entre le maire et ses citoyens.
Bidarray
64780
Info publiée le 30/04/2026
12-13-18 mai 2026:
Le Département va réaliser des travaux de voirie sur la voie Mangiaeneko errepidea, entre Larrettenea et l'intersection de Surhaiko bidea. Une balayeuse interviendra sous 10 jours après les travaux pour stabiliser les gravillons.
***
Maiatzaren 12-13 eta 18an:
Departamenduak bide-obrak eginen ditu Mangiaeneko errepidean eta preseski Larrettenea eta Suraiko bidearen artean.
Bidarray
64780
Info modifiée le 28/04/2026
Restriction de la circulation sur la pont Arlaneko zubia, situé sur la voie Xurrutako bidea. Des travaux de maçonnerie seront réalisés prochainement.
***
Arlaneko zubia (Xurrutako bidean dena) azkartua izanen da helduden asteetan. Zirkulazioa murriztatzen dugu.
Bidarray
64780
Info publiée le 28/04/2026
Une vérification du réseau d'assainissement collectif aura lieu dans la nuit du mercredi 29 avril de 00h à 5h. Des techniciens munis de lampes frontales circuleront dans le centre bourg.
***
Ur-garbitze sarearen egiaztatze bat izanen da asteazken hontan gauaz. Teknikalariak esku-argi batzuekin izanen dira.
