Malling - 57480

LE SECRÉTARIAT DE MAIRIE SERA

EXCEPTIONNELLEMENT

FERMÉ

VENDREDI 13 MARS 2026

Afin d’améliorer la qualité du réseau Orange, celui-ci nous informe que des travaux vont être réalisés sur la commune du

09/03 de 08h au 13/03 à 18h.

Vous pourrez dès le début des travaux suivre leur évolution depuis votre mobile sur l’application Orange Pro ou sur notre page Météo du réseau.

Si vous avez renseigné votre numéro de mobile dans votre espace client, vous serez informé par SMS de la fin des travaux.

Cette opération peut générer des perturbations de vos services internet, TV et téléphonie fixe.

La soirée Après-ski qui avait été initialement prévue le samedi 7 mars a été supprimée compte tenu du peu d'inscription.

Les élections municipales auront lieu les 15 et 22 mars prochain.

Nous aurons besoin d'assesseurs pour la tenue des bureaux de vote.

Vous pouvez vous inscrire auprès du secrétariat de mairie par mail à commune.malling@orange.fr ou par téléphone au 03 82 50 11 87

Les élections municipales ont lieu les dimanches 15 et 22 mars 2026.

Vous ne pourrez pas vous rendre en bureau de vote ?

Si vous êtes absent ou si vous n’êtes pas en mesure de vous déplacer en bureau de vote pour les élections municipales, vous pouvez donner procuration à toute personne de votre choix à condition qu’elle soit inscrite sur une liste électorale (pas nécessairement dans la même commune que vous).

Vous pouvez effectuer une procuration pour un seul tour

ou pour les deux.

Le jour du vote, la personne désignée devra se rendre dans votre bureau de vote

pour voter à votre place.

À noter:

Lors des élections municipales, vous pouvez donner procuration à un citoyen européen qui vote en France.

Il n'y a pas de date limite fixée pour l'établissement des procurations de vote.

Cependant, il est conseillé d'effectuer la démarche le plus tôt possible afin de vous assurer que la procuration pourra être prise en compte par la mairie de votre commune.

Comment faire une demande de procuration ?

Vous pouvez faire votre demande de procuration de

trois façons:

Via un formulaire papier disponible dans les commissariats de la police nationale, les brigades de gendarmerie ou les tribunaux judiciaires vous devez :

*vous présenter en personne avec un justificatif d'identité

*remplir le formulaire qui vous est délivré. Vous devez notamment indiquer les prénoms, le nom, la date de naissance et le numéro national d'électeur de la personne chargée de voter à votre place, ainsi que votre propre numéro national d'électeur.

Vous pouvez retrouver ce numéro sur votre carte électorale.

Un récépissé vous est remis à l’issue de la démarche.

Vous pouvez également récupérer en ligne le formulaire

puis au choix :

*le remplir directement sur votre ordinateur, l’imprimer sur 2 feuilles (pas de recto-verso), puis le remplir à la main de façon lisible et sans ratures.

*vous devez ensuite vous présenter en personne, avec le formulaire rempli et un justificatif d’identité dans n’importe quel commissariat de la police nationale, dans n’importe quelle brigade de gendarmerie, dans le tribunal judiciaire dont dépend votre domicile.

Un récépissé vous est remis à l’issue de la démarche.

En effectuant une demande de procuration en ligne, puis en vous rendant dans un commissariat de la police nationale, une brigade de gendarmerie ou un tribunal judiciaire vous devez :

*récupérer le numéro d’électeur et la date de naissance de la personne qui va voter à votre place (ou connaître ses prénoms, son nom, sa date de naissance et la commune dans laquelle elle vote) ;

*vous rendre sur le téléservice maprocuration.gouv.fr et vous connecter via FranceConnect ;

indiquer une adresse mail ;

suivre les instructions qui vous sont données pour établir votre procuration ;

*vous rendre dans n’importe quel commissariat de la police nationale, dans n’importe quelle brigade de gendarmerie, dans le tribunal judiciaire dont dépend votre domicile;

*Vous devez y présenter un justificatif d’identité et indiquer la référence de votre demande (cette information est présente sur le courrier électronique qui vous est adressé à la suite de votre démarche sur le téléservice MaProcuration).

De manière totalement dématérialisée, si vous disposez d’une identité numérique certifiée par France Identité vous devez :

*récupérer le numéro d’électeur et la date de naissance de la personne qui va voter à votre place (ou connaître ses prénoms, son nom, sa date de naissance et la commune dans laquelle elle vote) ;

*vous rendre sur le téléservice maprocuration.gouv.fr et vous identifier en utilisant FranceConnect ;

indiquer une adresse mail ;

suivre les instructions qui vous sont données pour établir votre procuration ;

*une fois votre demande validée, choisir l’option 2 « en ligne » pour la vérification d’identité ;

indiquer la commune dans laquelle vous vous trouvez ;

vous authentifier, à la fin de la procédure, avec votre identité numérique certifiée.

Vous recevez ensuite un courriel intitulé « votre procuration a été validée ».

La traversée de chaussée Grand-rue aux feux à Petite-Hettange est dégradée.

L'entreprise a été avisée et procédera aux travaux dès la réouverture des usines d'enrobé avant mi mars.

En attendant modérez votre vitesse lors du passage sur la tranchée.

Merci pour votre compréhension.

Une Consultation Publique du projet de

Plan Particulier d'Intervention

du CNPE de CATTENOM

se déroulera du 10 février 2026 au 10 mars 2026 inclus

Le dossier ainsi qu'un registre sont à disposition en mairie

aux horaires d'ouverture

Les prochaines élections municipales se dérouleront

les 15 et 22 mars 2026.

Vous serez absent le jour du vote La télé-procédure

"Ma procuration"

vous simplifie la vie.

Rapide, sûre et accessible à tous, elle vous permet de désigner un électeur qui votera à votre place pour les prochains scrutins directement en ligne :

https://www.maprocuration.gouv.fr/

Les élections municipales auront lieu les 15 et 22 Mars 2026.

57970

📬 Adresse de la mairie de Malling

2, rue de la gare

57480 Malling

Contacter la mairie de Malling

☎ Téléphone :

03 82 50 11 87

📩 E-mail :

commune.malling@orange.fr

💻 Site internet :

https://www.malling.fr/