Volmerange-les-Mines - 57330

Une clé a été trouvée. Vous pouvez venir la récupérer en mairie.

Les cabinets médicaux

des médecins généralistes

Valérie Niesner

et

Ludovic Giemza

ouvriront

le mardi 24 mars.

La priorité sera donnée aux personnes qui n'ont pas de médecin traitant.

L'agenda DOCTOLIB des deux docteurs sera ouvert

à partir du 25 février.

Les cabinets médicaux sont situés dans la zone d'activité

Vital Park de la CCCE

à Hettange Grande.

A partir du mercredi 25 février

A partir du mercredi 25 février

La mairie sera fermée au public

Lundi 23 février

Mardi 24 février

Jeudi 26 février

Vendredi 27 février

Ce mardi 17 février, avec Madame la Cheffe du pôle de la sécurité routière de la Préfecture de Moselle, le représentant du Conseil Départemental, le prestataire Cegelec, nous avons déterminé l'endroit où sera installé prochainement le radar de vitesse rue d'Ottange.

La vitesse est limitée à 50 km/h.

Le radar flashera dans les deux sens de circulation simultanément à une distance de 75 m.

Maurice Lorentz

Maire de Volmerange les Mines

Vous trouverez ci-dessous le mail de Madame la Directrice de l'école primaire Arc en Ciel faisant suite à des rumeurs infondées concernant la construction du bâtiment polyvalent destiné au périscolaire avec restauration scolaire.

Ce bâtiment reprendra en régie la production de l’ensemble des repas scolaires sur place, du périscolaire mais aussi du collège.

L'équipement se construit dans une partie de la cour de l'école.

La réalisation d'un chemin d'accès depuis la rue des écoles est en cours de finalisation.

Le terrassement dans la cour de l'école a été effectué.

La construction du bâtiment commence.

Elle nécessite une grue.

Celle-ci a été installée mercredi 11 février. Elle ne passera jamais au-dessus de l'école et du collège et de leurs cours respectives avec une charge.

Toutes les sécurités ont été prises. Des grillages ont été installés afin de sécuriser le chantier. Il n'y a aucun danger pour les élèves.

Parce que des zones de stockage sont nécessaires, le préau va être démoli pendant les vacances scolaires et un nouveau préau va être installé.

La cour de ce fait va être réduite. Avec la référente santé et sécurité de l'Education Nationale, nous allons travailler sur ce qui peut être envisagé pour la cour d'école et son agrandissement.

Des réunions de suivi de chantier sont organisées périodiquement. Madame la Directrice et Monsieur le Principal adjoint y assistent.

Un Coordinateur Sécurité et Protection de Santé intervient régulièrement sur le chantier et veille à la sécurité.

Vos enfants sont entièrement en sécurité. Leur sécurité est notre priorité.

Si vous avez le moindre questionnement, je vous invite à venir en mairie m'en parler.

Nous allons organiser une réunion début mars avec le coordinateur sécurité lors de laquelle vous pourrez lui poser toutes vos questions.

Maurice Lorentz

Maire de Volmerange les Mines

Madame, Monsieur,

Je vous prie de m'excuser pour ce message tardif. Une rumeur circule au sein du village à propos de la grue qui aurait "tapé" le préau hier.

Il n'en est rien. La grue n'a jamais touché le préau ni les barrières séparant la cour des travaux. Le préau n'est pas abimé. Il n'y a pas eu non plus de projections de cailloux dans la cour que cela soit ces derniers jours ou depuis le début des travaux à la Toussaint.

Aucune enseignante n'a acquiescé cette information auprès d'un parent.

Une maman est venue me parler de cela ce midi et l'ensemble des enseignantes a dit devant cette maman qu'il n'en était rien, que les faits rapportés n'avait pas eu lieu. L'enseignante de CP a juste évoqué le fait que lorsque la grue s'était mise en mouvement la première fois cela avait été impressionnant pour les enfants mais que strictement rien n'avait touché le préau. Même "délicatement".

Les enseignantes et moi-même sommes vigilantes et nous vous assurons que la sécurité des élèves est notre priorité.

Je participe d'ailleurs aux réunions de chantier avec l'ensemble des acteurs de la construction de ce nouveau bâtiment. Elles ont lieu toutes les 1 à 2 semaines.

Nous sommes vigilants, le représentant du collège et moi-même, à la sécurité des élèves. Il en est de même pour l'équipe de la mairie. Mme Cardet et Mme Friedmann sont aussi à ces réunions et veillent aussi à ces points pour tous les temps périscolaires (mercredi, temps de midi).

Il est convenu que :

- si la cour doit être traversée par un engin, cela doit se faire en dehors des heures de récréation et en nous prévenant avant. Une deuxième route d'accès aux travaux a d'ailleurs été construite en ce sens, afin que dans la deuxième phase des travaux, il n'y ait plus de passage par la cour. Il y aura accès aussi par l'endroit où la cabane métallique était installée mais cet accès ne sera pas l'accès principal, il servira pour amener les matériaux à la zone de stockage.

- la grue a interdiction de passer avec une charge au dessus des cours et des bâtiments (collège et école). C'est une zone d'exclusion. Elle peut par contre survoler la cour mais comme je vous l'ai dit aucune charge ne peut passer au-dessus des enfants.

Durant les vacances, le préau va être détruit et un préau provisoire va être installé plus près de notre bâtiment. La zone où se situe le préau actuellement deviendra une zone de stockage. La cour sera par conséquent de nouveau réduite. Les nouvelles grilles mises en place seront cette fois opacifiées comme cela a été fait entre le collège et les travaux.

Une réunion se tiendra à la mi-mars réunissant M. Lorentz, Mme Cardet, l'assistant de prévention départemental, la référente santé et sécurité de la circonscription et moi-même pour évoquer ensemble ce qui peut-être envisagé pour la cour pendant et après les travaux, notamment un agrandissement.

J'espère avoir pu calmer vos inquiétudes si vous en aviez et avoir répondu à vos interrogations.

Vous pouvez revenir vers moi si vous avez encore des questions.

Je vous souhaite par ailleurs de belles vacances avec vos enfants.

Cordialement,

Domitille HARDY

Directrice de l’École primaire Arc-en-Ciel

16/02/2026 - 21/02/2026

route barrée route de Thionville CR190 à la hauteur du pont (rue Reiteschkopp)

23/02/2026 – fin mai 2026

une voie barrée entre l’immeuble n°13, route de Volmerange et l’immeuble n°171, rue de la Libération.

La circulation est régulée par des feux tricolores.

Afin de faciliter l’accès aux soins sur la commune, la mairie informe les habitants de la disponibilité d’un espace de téléconsultation médicale au sein de la Pharmacie Grosse.

Ce dispositif permet l’accès à un médecin à distance sans rendez-vous, dans un cadre permis par la réglementation et complétant l’offre de soins locale.

Adresse : 14 avenue de la Liberté, Volmerange-les-Mines

Horaires d’ouverture

• Lundi : 08h30 – 12h00 | 14h00 – 19h00

• Mardi : 08h30 – 12h00 | 14h00 – 19h00

• Mercredi : 08h30 – 12h00 | 14h00 – 19h00

• Jeudi : 08h30 – 12h00 | 14h00 – 19h00

• Vendredi : 08h30 – 12h00 | 14h00 – 19h00

• Samedi : 08h30 – 12h00

• Dimanche : consulter les gardes

Téléphone : 03 82 50 61 09

Information à destination des habitants, sans visée commerciale. Les urgences vitales relèvent d’une prise en charge spécifique (15 ou 112).

Place Raymond Locatelli

Un nouveau bus - bus RGTR 651 -

entrera en circulation

lundi 15 décembre 2025.

Il circulera toutes les 15 minutes

à partir de 5h00

au départ de la halte ferroviaire

de Volmerange les Mines.

Le bus desservira

Dudelange,

Kayl,

Esch-sur-Alzette,

Belvaux,

Oberkorn.

Lorsqu’une personne appelle les secours pour signaler une victime en arrêt cardiaque, les secours envoient leurs effectifs sur place et déclenchent simultanément le ou les Géocœurs les plus proches de l’incident afin d’alerter les personnes à proximité (habitants, passants, promeneurs, salariés, etc.).

Le Géocœur se met alors en route en émettant un signal sonore et lumineux.

Si quelqu’un aperçoit ou entend cette alerte, il peut se rapprocher du Géocœur et flasher le QR code situé sur la face avant du boîtier.

Une première page web s’ouvre indiquant la distance à pied et en voiture qui la sépare du lieu de l’arrêt cardiaque.

Si la distance lui convient, elle peut cliquer sur

« J’apporte le défibrillateur ».

Une deuxième page s’affiche permettant de renseigner son numéro de téléphone portable.

Une fois cette étape validée, la dernière page s’ouvre et affiche l’adresse complète du lieu de l’arrêt cardiaque, ainsi qu’un bouton « Guidage GPS » qui lance automatiquement la navigation vers le lieu de l’intervention.

Il ne reste alors plus qu’à prendre le défibrillateur et se rendre sur place pour débuter la chaîne de survie avant l’arrivée des secours.

Un Geocœur est installé à côté de la porte d'entrée de la mairie.

Un second Geocœur est installé sur la façade de la salle des fêtes.

L’application Pysae permet l'accès aux informations en temps réel de circulation : https://web.pysae.com/download

Le nouveau service FACIL de la CCCE (Faciliter l’Amélioration de l’habitat par le Conseil et Informer sur le Logement) est en mesure de vous renseigner et vous accompagner gratuitement dans les étapes de vos projets de rénovation.

Les aides portent sur l’adaptation et le maintien à domicile, la réduction de la précarité énergétique ou encore la lutte contre le logement indécent.

En prenant un rendez-vous, il est possible de définir ses besoins techniques, évaluer son logement, s’informer et planifier son financement ou encore évaluer son éligibilité aux dispositifs.

Toutes les informations sont disponibles à l’adresse www.ccce.fr/facil ou aux coordonnées suivantes :

FACIL - Bâtiment France Services 22 Rue du Silo, 57 330 ENTRANGE

facil@cc-ce.com

Accueil: 03 82 54 95 90

Ligne directe : 03 82 54 95 91

Permanences (sans rendez-vous), le lundi de 14h00 à 17h00 et

le mercredi de 09h00 à 12h00.

Service cartes nationales d'identité et passeports à Hettange Grande

Informations et prise de rendez-vous par téléphone

au

03 82 53 10 02

pendant les horaires d'ouverture de la Mairie:

lundi: 9h-12h, 13h30-18h30

mardi au vendredi: 8h-12h, 13h-17h

Pré-demande conseillée sur https://ants.gouv.fr/

Un PC est à votre disposition en mairie de Volmerange

Jours d'ouverture du service :

lundi : 9h30-11h30, 13h30-18h

mercredi : 8h30-11h30, 13h30-16h30

vendredi: 8h30-11h30, 13h30-16h30