Bertrange - 57310

la Communauté de Communes de l’Arc Mosellan réitère ses Semaines Jeunesse ARC-AD à destination des jeunes de 11 à 17 ans ; cet été les semaines d’animations auront lieu du 12 juillet au 20 août 2021.

Les inscriptions sont en cours; certaines semaines d’animations sont d’ores et déjà complètes, mais il reste des places disponibles pour d’autres semaines d’animations.

Des places sont encore disponibles pour les 11 – 17 ans du territoire :

Du 19 au 23 juillet à STUCKANGE et à BOUSSE

Du 26 au 30 juillet à LUTTANGE, GUENANGE et BOUSSE

Du 2 au 6 août à KOENIGSMACKER et VOLSTROFF

Du 9 au 13 août à KOENIGSMACKER et BERTRANGE

Du 16 au 20 août à METZERVISSE

Modalités d'inscriptions sur :

d’inscription sur https://www.arcmosellan.fr/arcad/

ou

03 82 83 03 03

oui renseignements au 03 82 83 03 03

Une année scolaire si particulière se termine avec la publication ce jour des résultats des épreuves du Bac de Français et du Brevet des Collèges. Si les résultats des BTS sont connus depuis quelques semaines, il y a quelques jours il en était de même pour les CAP, BEP, Baccalauréats pro, technique et général. Félicitations aux écoliers, collégiens, lycéens, étudiants qui ont bien mérité leurs vacances. Bonne continuation à eux pour la suite !

Cette semaine ,des travaux de sécurisation dans la zone du boulevard de l'oiseleur ont eu lieu avec la réfection de la signalétique au sol.Au total ce sont 12 passages piétons, 11 bandes "stop", 7 "cédez le passage" et les dents de requin sur chaque entrée du plateau surélevé du boulevard , qui ont été refaits en peinture résine époxy.

Chers parents,

L'année scolaire touche à sa fin,pourquoi ne pas être solidaires et redistribuer le matériel que votre enfant n'utilisera plus à des écoliers et collégiens marocains ?

La municipalité met en place sur notre commune une collecte

de fournitures et de matériels scolaires (cahiers, stylos, sacs,

pochettes…) afin que des enfants de plusieurs villages près de

Marrakech, puissent avoir la chance de bénéficier d’une scolarité normale.

Pour nos élèves bertrangeois, c’est l’occasion de participer à une action solidaire concrète.

Ces années 2020 et 2021 ont été très difficiles pour tous les pays, encore plus pour des pays émergeants comme le Maroc.

Nous allons nous joindre à une école d'Uckange au travers de leur enseignante Mme Aazri, pour acheminer le tout à Marrakech. Là, un enseignant de la province de Aït Ourir se chargera de tout récupérer et distribuer aux élèves à la rentrée prochaine.

Afin de mener à bien les apprentissages, aidez-nous à équiper ces élèves. (Dons en très bon état uniquement ou neuf).

La collecte aura lieu en mairie et au périscolaire tout au long du mois de juillet.

Merci pour eux !