Chapelle-Voland - 39140

Dimanche 20 juillet

Venez dès 9h30

profiter des produits locaux,

légumes, fromages, vins...

et quelques stands d'artisanat.

Réservations recommandée

pour les repas

0671174809 ou

0631406929

La Région Bourgogne-Franche-Comté vous informe que le site d'inscription aux transports scolaires pour l'année 2025/2026 ouvrira le 2 juin 2025.

Que ce soit pour une première demande ou un renouvellement, les familles qui souhaitent que leur(s) enfant(s) emprunte(nt) les transports scolaires ont l'obligation de procéder à leur(s) inscription(s).

Afin de faciliter l'accès aux transports scolaires dès la rentrée de septembre, il est conseillé de s'inscrire avant le 11 juillet 2025.

Au-delà de cette date, les inscriptions restent néanmoins possibles.

L'ensemble des informations relatives à la procédure d'inscription est disponible ici ou sur le site internet de la Région :

Site internet Région

RAPPEL !

Pour les élèves circulant sur le réseau Mobigo, la carte de transport scolaire est à conserver plusieurs années et sera renouvelée à chaque changement de cycle scolaire (maternelle, élémentaire, collège et lycée). Elle sera réactivée d'une année sur l'autre, à distance, dès que la réinscription sera réalisée et instruite. À chaque montée dans le car, l'élève doit présenter sa carte au conducteur et devant le valideur.

Propositions pour

juillet août

Plus de détails sur

https://www.cagette.net

Vente de légumes,

que vous trouverez tout l'été

sous réserve des aléas

et disponibilités

0786416011

https://la-ferme-des-cochons-jardiniers.go.yo.fr

La mairie sera fermée

du 11 juillet au 31 juillet



Merci d'anticiper vos démarches lorsque c'est possible

Pour rappel:

Les jeunes gens doivent obligatoirement se faire recenser en mairie dès leur 16ème anniversaire.

Ils ont 3 mois pour le faire !

Comptant sur votre compréhension

Une personne ( avec deux enfants ) recherche une location à chapelle-voland.

Si vous avez connaissance d'un logement actuellement disponible .( Ou très prochainement disponible )

Merci de contacter le maire .

Les cartes jeunes

sont à commander

en mairie

0384441093

Jusqu'au

mardi 8 juillet

Tarifs :

De 3 ans à la fin du primaire

Enfants scolarisés

à Chapelle-Voland

2 €

Pour les autres écoliers 5 €

Pour les Collégiens et jusqu'à 21 ans

5 €

Pour les jeunes de 22 à 30 ans

7 €.

Paiement à la commande,

par chèque de préférence

Pour information, le prix des cartes

est de 9€.

La municipalité prend en charge

la différence.

Remise des cartes :

le samedi 6 septembre

de 11 à 12h

Pêche

à l'étang communal

🎣

Vente des cartes

à l'épicerie-boulangerie

LA CHAPELLOISE

tarifs des cartes :

carte annuelle :

- Enfants -10 ans : Gratuit

- Jeunes - 16 ans:  20.00 €

- adultes :  40.00 € ( gratuite pour le conjoint si habitant de Chapelle-V)

carte à la journée :

- tarif normal : 6 €

- tarif journée d'ouverture ou journée spéciale truites : 12 €

Jo

La Région Bourgogne-Franche-Comté vous informe que le site d'inscription aux transports scolaires pour l'année 2025/2026 ouvrira le 2 juin 2025.

Que ce soit pour une première demande ou un renouvellement, les familles qui souhaitent que leur(s) enfant(s) emprunte(nt) les transports scolaires ont l'obligation de procéder à leur(s) inscription(s).

Afin de faciliter l'accès aux transports scolaires dès la rentrée de septembre, il est conseillé de s'inscrire avant le 11 juillet 2025.

Au-delà de cette date, les inscriptions restent néanmoins possibles.

L'ensemble des informations relatives à la procédure d'inscription est disponible ici ou sur le site internet de la Région :

Site internet Région

RAPPEL !

Pour les élèves circulant sur le réseau Mobigo, la carte de transport scolaire est à conserver plusieurs années et sera renouvelée à chaque changement de cycle scolaire (maternelle, élémentaire, collège et lycée). Elle sera réactivée d'une année sur l'autre, à distance, dès que la réinscription sera réalisée et instruite. À chaque montée dans le car, l'élève doit présenter sa carte au conducteur et devant le valideur.

Nouveaux locaux

Léa HUTEAU Osthéopathe

Myriam LEMKE esthéticienne

Abigail NICOLAS ABBY COIFFURE

Rémy RISSO Osthéopathe

vous accueillent dans les prochains jours dans les nouveaux locaux partagés situés à côté de

l'épicerie boulangerie tiers lieu café restaurant:

la Chapelloise

Créant un « pôle santé et bien-être » pour prendre soin de soi…

1813 route du bourg 39140 CHAPELLE-VOLAND

N’hésitez pas à tester ce service et en faire la publicité 😀

"En région Bourgogne Franche-Comté, 57 conciliateurs

sont à disposition des administrés.

La loi rappelle que tout particulier confronté à un problème relationnel est dans l’obligation

de mettre en place, avec l’aide d’un conciliateur, une tentative préalable de règlement amiable de son

litige, et donc d’une conciliation de justice avant tout engagement de procédure, pour les différends et

litiges de la vie quotidienne de moins de 5 000 €.

Sont concernés, entre autres, les relations entre bailleurs et locataires, litiges de la

consommation, problèmes de copropriété, litiges entre commerçants, litiges entre personnes, litiges et

troubles du voisinage, litiges relevant du droit rural et litiges en matière prud’homale..."

Coordonnées du conciliateur du secteur :

M Daniel BOURGEOIS - 06.31.73.25.26 -

daniel.bourgeois@conciliateurdejustice.fr

La chapelloise

propose

chaque vendredi : Pizza

à réserver

jusqu'à 19h

0384441072

carte ci-dessous

et chaque vendredi , la pizza du jour

Le midi en semaine , menu du jour 15 €

information fibre :

le déploiement est toujours en cours sur la commune ,

- de nombreux foyers sont actuellement éligibles

- d'autres le seront très prochainement: hameaux les Rabus, les Rollins : Eligibles dans quelques jours

N'hésitez pas à consulter la carte pour voir l'éligibilité sur le site :

www.prisme-fibre.fr

COLLECTE DES BACS

GRIS ET BLEUS

Calendrier 2025

Les bacs doivent être sortis

avant 12h pour une

collecte d'après-midi.

Contacts

Réparation et livraison de bacs de collecte, informations :

03 84 86 16 16

accueil@sictomlons.fr

www.sictom-lons-le-saunier.fr

DÉCHETTERIE BLETTERANS

Jours et horaires d'ouverture

Voir les horaires

ci-dessous

Des horaires spécifiques seront

mis en place

pour les mois de juillet et août 

📬 Adresse de la mairie : 

1763 route du Bourg

39140 Chapelle-Voland

Contacter la mairie : 

☎ Téléphone 

03 84 44 10 93

📩 E-mail 

mairie@chapelle-voland.com

💻 Site internet 

https://www.chapelle-voland.com

Horaires d'ouverture au public :

Lundi, mardi, mercredi et vendredi

de 14h à 16h 30

Jeudi : de 14h à 18h

Le premier samedi du mois :

9h à 12h