Les services de police ou de gendarmerie sont obligés d'enregistrer la plainte.
La plainte est ensuite transmise au procureur de la République pour qu'il décide de la suite (enquête, classement sans suite...).
Si vous ne connaissez pas l'auteur des faits, vous pouvez remplir une plainte en ligne avant de vous déplacer.
https://plainte-en-ligne.masecurite.interieur.gouv.fr/
En fonction des éléments déclarés, votre démarche pourrait nécessiter un rendez-vous.
Les policiers ou gendarmes auront déjà les éléments de votre plainte à votre arrivée.
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R19620
Vous préciserez les éléments suivants :
Votre état civil et vos coordonnées complètes (adresse et numéro de téléphone)
Récit détaillé des faits, date et lieu de l'infraction
Nom de l'auteur supposé si vous le connaissez (sinon, la plainte sera déposée contre X)
Noms et adresses des éventuels témoins de l'infraction
Description et estimation provisoire ou définitive du préjudice
Vos documents de preuve : certificats médicaux, arrêts de travail, factures diverses, constats...
Votre éventuelle volonté de vous constituer partie civile