Biron - 24540

Alerte du 12/07/2026 à 10:54

Des actions simples (rappel)

Bien s'hydrater, régulièrement

Mouiller son corps et se ventiler

Manger en quantité suffisante

Éviter les efforts physiques

Maintenir son habitation au frais ( aérer la nuit , fermer le jour

PRENDRE DES NOUVELLES DES PERSONNES PRES DE CHEZ VOUS.(merci)

Les conseillers municipaux se tiennent à votre disposition

En cas d'urgence appeler le

0673257895

RED HEATWAVE ALERT

Simple steps (reminder)

Stay well-hydrated (drink regularly)

Keep your body cool and use fans/ventilation

Eat enough

Avoid physical exertion

Keep your home cool (ventilate at night, keep closed during the day)

Check on people living nearby (thank you)

Municipal councilors are available to help

In an emergency, call:

06 73 25 78 95

Alerte du 07/07/2026 à 19:09

SEVERE FIRE RISK

ON REDOUBLE DE VIGILANCE.

We must redouble our vigilance.

Alerte du 03/07/2026 à 11:10

Alert issued on June 26, 2026, at 12:21 PM

The Dordogne department is under a high-risk warning for forest fires.

We therefore call for collective vigilance.

Key applicable restrictions:

In forest areas and zones located within 200 meters of the relevant woods and forests:

- Use of fire

The following are prohibited:

fireworks and pyrotechnic displays;

fires associated with festive events;

portable barbecues, camping stoves, griddles (planchas), campfires, and similar devices;

any use of fire likely to start a blaze.

Traffic and parking

In high-risk forest areas

the presence of individuals and vehicles—whether motorized or non-motorized—is prohibited between 2:00 PM and 10:00 PM, with the exception of persons and activities covered by the exemptions outlined in departmental regulations.

Alerte du 03/07/2026 à 11:09

Watering vegetable gardens (including non-commercial greenhouses)

PROHIBITED between 8:00 AM and 8:00 PM

Watering lawns, flowerbeds, ornamental gardens, green spaces, and private golf courses

PROHIBITED

Garden centers

PROHIBITED from 1:00 PM to 8:00 PM

Operation of public and private fountains

PROHIBITED unless using a closed-loop system

Watering trees and shrubs

PROHIBITED, except for trees and shrubs planted less than 3 years ago (permitted from 8:00 PM to 8:00 AM, limited to 2 nights per week*; selected dates to be posted on the website)

Filling private swimming pools

PROHIBITED, except for topping up water levels and initial filling if the project began before the initial restrictions were imposed.

Washing vehicles and watercraft at private residences

PROHIBITED, except for health/sanitary reasons

Cleaning facades, roofs, sidewalks, roadways, and other impermeable surfaces

PROHIBITED, except for health/sanitary or safety reasons, or in connection with construction work.

Alerte du 27/06/2026 à 17:27

Arrosage des jardins potagers y compris serres non agricoles

INTERDIT entre 8h et 20h

Arrosage des pelouses, massifs fleuris, jardins d’agrément, espaces verts et golfs particuliers

INTERDIT

Jardineries

INTERDIT de 13h à 20h

Fonctionnement des fontaines publiques et privées

INTERDIT sauf circuit fermé

Arrosage d’arbres et arbustes

INTERDIT sauf plantations d’arbres et arbustes de moins de 3 ans autorisé de20h à 8h et limité à 2nuits /semaine*(affichage sur le site des dates choisies)

Remplissage des piscines familiales

INTERDIT Sauf remise à niveau et premier remplissage si le chantier avait débuté avant les premières restrictions.

Lavage de véhicules et engins nautiques chez les particuliers

INTERDIT sauf impératif sanitaire

Nettoyage des façades, toitures,trottoirs, voiries et autres surfaces imperméabilisées

INTERDIT sauf impératif sanitaire, sécuritaire ou lié à des travaux.

pour les agriculteurs appelez la mairie. merci

Alerte du 26/06/2026 à 12:21

Le département de la Dordogne est placé en risque sévère pour le feux de forêt.

Nous appelons donc à la vigilance collective



Les principales restrictions applicables :

Dans les massifs forestiers et les zones situées à moins de 200 mètres des bois et forêts concernés :

- Emploi du feu

Sont interdits :

les feux d'artifice et spectacles pyrotechniques ;

les feux liés à des manifestations festives ;

les barbecues mobiles, réchauds, planchas, feux de camp et dispositifs assimilés ;

toute utilisation du feu susceptible de provoquer un départ d'incendie

Circulation et stationnement

Dans les massifs forestiers sensibles

la présence des personnes ainsi que des véhicules motorisés ou non motorisés est interdite entre 14 heures et 22 heures, à l'exception des personnes et activités bénéficiant des dérogations prévues par le règlement départemental.

Alerte du 24/06/2026 à 18:26

POUR LIMITER LES RISQUES:

Ne jetez jamais vos mégots dans la nature

N'allumez pas de feu

N'allumez pas de barbecue à proximité de la végétation

Ne laissez aucun déchet dans les espaces naturels

Si vous êtes témoin d'un départ de feu appelez immédiatement le 18 ou 112.