Petite-Rosselle - 57540

Envie de partager un après-midi convivial et de tenter votre chance ?

Rendez-vous mardi 29 septembre 2026 à 14h à l’EHPAD Les Peupliers, à Petite-Rosselle, pour un SUPER LOTO dans une ambiance chaleureuse et festive !

Plaquette : 2,50 €

Goûter offert aux participants

EHPAD Les Peupliers – 29 rue des fleurs, 57540 Petite-Rosselle

Inscriptions : 03 87 84 54 03

Nous vous attendons nombreux !

Dans le cadre de travaux d’élagage et de coupe d’arbres, des restrictions temporaires de circulation et de stationnement seront mises en place à Petite-Rosselle.

𝐃𝐮 𝐥𝐮𝐧𝐝𝐢 𝟏𝟒 𝐚𝐮 𝐣𝐞𝐮𝐝𝐢 𝟏𝟕 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐝𝐞 𝟕𝐡 𝐚̀ 𝟏𝟓𝐡𝟑𝟎

Rue Maurice / Rue du Stade

Les travaux concerneront le tronçon allant du 6 rue Maurice jusqu’à l’intersection Rue du Stade / Contour Saint-Charles, côté forêt.

La circulation se fera par demi-largeur de chaussée.

Le stationnement sera interdit des deux côtés de la chaussée, en fonction de l’avancement des travaux, sauf pour les véhicules de service et de secours.

𝐃𝐮 𝐥𝐮𝐧𝐝𝐢 𝟐𝟏 𝐚𝐮 𝐯𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝𝐢 𝟐𝟓 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐝𝐞 𝟕𝐡 𝐚̀ 𝟏𝟓𝐡𝟑𝟎

Rue Huber – entre les n°1 et 12

La circulation sera interdite sur ce tronçon, sauf aux riverains.

Le stationnement sera également interdit des deux côtés de la chaussée, en fonction de l’avancement des travaux, sauf pour les véhicules de service et de secours.

Une déviation et une signalisation seront mises en place par les services techniques de la Ville.

Merci aux automobilistes et aux piétons de respecter la signalisation mise en place et de faire preuve de prudence à proximité des chantiers.

Merci de votre compréhension.

La Communauté d’Agglomération Forbach Porte de France a réalisé une thermographie aérienne de l’ensemble de son territoire.

Mais à quoi sert exactement cette démarche ?

Comment les résultats seront-ils utilisés ? Et surtout, comment pourrez-vous accéder aux informations concernant votre propre logement ?

Pour tout savoir sur cette opération et découvrir l’outil mis en place, la Communauté d’Agglomération vous invite à une réunion publique d’information.

Mardi 29 septembre 2026

À 18h

Hôtel de Communauté

110 rue des Moulins à Forbach

Renseignements : 03 56 14 01 00

Une occasion de mieux comprendre la thermographie aérienne et les informations qu’elle peut apporter sur les performances énergétiques de votre habitation.

Plusieurs interventions sont actuellement en cours ou programmées à Petite-Rosselle. Elles entraîneront des modifications temporaires de circulation et de stationnement.

𝐑𝐮𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐏𝐫𝐞́𝐬 – 𝐦𝐚𝐫𝐝𝐢 𝟖 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞

De 7h à 15h30, dans le cadre de travaux d’abattage d’arbres, l’accès aux garages et au parking situés à côté du n°20 rue des Prés est barré. Le stationnement y est également interdit, sauf pour les véhicules de service et de secours.

𝐑𝐮𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐅𝐨𝐫𝐞̂𝐭 – 𝐦𝐞𝐫𝐜𝐫𝐞𝐝𝐢 𝟗 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞

De 7h à 15h30, en raison de travaux d’élagage et de coupe d’arbres dangereux, la circulation et le stationnement seront interdits rue de la Forêt, à partir du n°5 et jusqu’au n°8 rue de la Carrière. Une déviation sera mise en place.

𝐑𝐮𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐆𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐆𝐚𝐮𝐥𝐥𝐞, 𝐌𝐚𝐫𝐞́𝐜𝐡𝐚𝐥 𝐅𝐨𝐜𝐡 𝐞𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐅𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 – 𝐝𝐮 𝟏𝟒 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝐚𝐮 𝟑𝟎 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞

Des travaux de curage et d’inspection télévisée des réseaux d’assainissement seront réalisés de 8h à 16h. Le stationnement sera interdit au fur et à mesure de l’avancement du chantier et la circulation se fera par demi-chaussée, en alternance par feux tricolores.

𝟏𝟏𝟑 𝐫𝐮𝐞 𝐝𝐮 𝐆𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐆𝐚𝐮𝐥𝐥𝐞 – 𝐣𝐮𝐬𝐪𝐮’𝐚𝐮 𝟑𝟏 𝐝𝐞́𝐜𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞

Dans le cadre de travaux sur le mur de soutènement, de 7h à 17h, le stationnement des véhicules et la circulation des piétons sont interdits au niveau du chantier.

Merci aux automobilistes et aux piétons de respecter la signalisation mise en place et de faire preuve de prudence aux abords des différents chantiers.

Merci de votre compréhension.

La Mairie de Petite-Rosselle, en collaboration avec le Département de la Moselle, propose aux élèves des écoles primaires, du CP au CM2, de découvrir et d’apprendre l’allemand tout en s’amusant !

Au programme : jouer, chanter, créer et apprendre dans une ambiance ludique et conviviale.

Du 19 au 23 octobre 2026 :

Première semaine des vacances de la Toussaint

De 9h00 à 12h00

Foyer municipal

15 participants maximum

Sur inscription, formulaire à déposer en Mairie avant le 12 octobre 2026 :

https://mairie-petiterosselle.fr/.../lallemand-en.../

Pour clôturer cette belle semaine, une petite représentation sera proposée le vendredi après-midi. Les parents seront chaleureusement invités à venir découvrir les activités réalisées par les enfants !

Une semaine pour apprendre l’allemand autrement, s’amuser, créer et partager de beaux moments !

À noter : les enfants devront être accompagnés et récupérés par leurs parents directement au Foyer municipal, à leur arrivée et à la fin des activités.

Un autre regard sur la rue, ses passants, ses rencontres et ces petits instants du quotidien que l’œil du photographe sait saisir…

La bibliothèque accueille l’exposition « Scènes de rue », composée de photographies réalisées par les membres du Photo Caméra Club.

Des ambiances, des silhouettes, des moments insolites ou poétiques capturés au fil de leurs promenades.

Exposition visible jusqu’à début décembre.

Entrée libre, aux horaires d’ouverture de la bibliothèque.

Un grand merci aux membres du Photo Caméra Club pour le partage de leurs photographies !

Venez regarder la rue autrement !

La Ville de Petite-Rosselle, en partenariat avec la bibliothèque municipale, propose des cours d’allemand gratuits destinés aux enfants scolarisés

> Chaque mercredi de 15h à 16h00

À la bibliothèque municipale

Dans un cadre convivial et ludique

Ces cours permettent aux jeunes Rossellois de découvrir ou renforcer la pratique de l’allemand, tout en profitant de nombreux avantages :

>Ouverture culturelle et meilleure compréhension de nos voisins allemands

>Atout scolaire et professionnel : l’allemand reste une langue très demandée en Europe

>Développement personnel : mémoire, logique et créativité

Renseignements et inscriptions directement auprès de la bibliothèque municipale au 03 87 84 01 25

Une belle opportunité d’apprendre en s’amusant !

Votre bibliothèque sera exceptionnellement fermée les samedis 5 et 26 septembre. Mais pas question de rester sans nous voir !

WEEK-END DES 5 ET 6 SEPTEMBRE

Retrouvez-nous au DORFFEST à l’occasion de la Bourse aux livres ! De belles trouvailles et de bonnes lectures vous y attendent.

SAMEDI 26 SEPTEMBRE

Direction le Foyer Municipal pour nous retrouver à la Bourse aux plantes ! Une belle occasion de partager, d’échanger et de faire de nouvelles découvertes.

Merci de votre compréhension et à très bientôt !

Vous prévoyez d’installer un échafaudage, de stationner un camion, une grue ou une benne, ou encore d’effectuer une livraison volumineuse sur le domaine public ou les trottoirs ?

Une demande préalable doit obligatoirement être adressée au pôle technique de la mairie au moins un mois avant la date prévue.

Si cette occupation est susceptible d’avoir un impact sur la circulation ou le stationnement des véhicules, merci de le préciser dans votre demande afin que les dispositions nécessaires puissent être prises pour garantir la sécurité de tous les usagers et des piétons.

Les demandes sont à envoyer à :

technique@mairie-petiterosselle.fr

Merci de votre compréhension et de votre coopération.

Vous recherchez un mode d’accueil chaleureux et bienveillant pour votre enfant à Petite-Rosselle ? La micro-crèche « Aux mille et un sourires » accueille les petits bouts de 10 semaines à 6 ans, dans un environnement sécurisé, adapté à leurs besoins et propice à l’éveil.

> Du lundi au vendredi

> De 7h30 à 18h00

> Accueil régulier ou occasionnel

Au programme : découvertes, partage, éveil et accompagnement au quotidien par une équipe de professionnels de la petite enfance.

Le tarif horaire est calculé en fonction des ressources du foyer et du nombre d’enfants.

Pour accéder au dossier d’inscription et retrouver toutes les informations :

www.mairie-petiterosselle.fr

03 87 88 37 89

mc.petiterosselle@asbh.fr

Grandir, s’éveiller, s’épanouir chaque jour, tout en douceur.

N’hésitez pas à prendre contact pour obtenir davantage de renseignements ou pour venir découvrir la structure !

Les personnes nées en 1956 à Petite-Rosselle sont conviées à une soirée de retrouvailles placée sous le signe des souvenirs et de la convivialité.

Samedi 17 octobre 2026

À 19h30

Auberge Lorraine à Schœneck

Cette rencontre sera l’occasion de retrouver d’anciens camarades et de partager de nombreux souvenirs dans une ambiance chaleureuse.

Renseignements :

Jean-Claude SPINDLER :

06 62 76 99 48

Gabrielle DELESSE :

06 15 97 65 13

Vous avez un livre que vous avez adoré ? Venez nous en parler !

Pour ce premier « Rendez-vous lecture », pas de livre imposé et pas besoin d’être un grand lecteur !

Apportez votre coup de cœur, récent ou non : roman, BD, polar, témoignage… peu importe !

Et si vous n’avez rien à présenter ? Venez simplement écouter, découvrir, échanger et passer un bon moment ensemble.

L’idée ? Partager, échanger, conseiller… et repartir avec plein d’idées de lecture !

𝐕𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝𝐢 𝟗 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐚̀ 𝟏𝟖𝐡

𝐁𝐢𝐛𝐥𝐢𝐨𝐭𝐡𝐞̀𝐪𝐮𝐞

Inscription conseillée

03.87.84.01.25

bib.rosselle@gmail.com

Alors… quel livre allez-vous venir nous faire découvrir ?

Dans le cadre de travaux de renouvellement du réseau électrique aérien, des restrictions de stationnement seront mises en place à Petite-Rosselle.

Du lundi 31 août au vendredi 30 octobre 2026, le stationnement sera interdit selon l’avancement des travaux dans les rues suivantes :

> rue de la Fontaine

> rue Principale

> rue de la Vallée

> rue de la Paix

> rue Roger Cadel

Cette interdiction ne concerne pas les véhicules de service et de secours.

Pendant toute la durée du chantier, automobilistes et piétons sont invités à respecter la signalisation mise en place par l’entreprise WETP, chargée des travaux.

Merci à tous pour votre compréhension et votre vigilance afin de permettre le bon déroulement de ces interventions en toute sécurité.

Nous vous informons que le service de bus scolaire destiné aux collégiens pendant la pause méridienne est reconduit en ce début d’année scolaire.

Ce service reste gratuit.

𝐂𝐨𝐦𝐦𝐞 𝐥’𝐚𝐧𝐧𝐞́𝐞 𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐞̀𝐫𝐞, 𝐢𝐥 𝐞𝐬𝐭 𝐚𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐬𝐮𝐫 𝐢𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐮𝐩𝐫𝐞̀𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐦𝐚𝐢𝐫𝐢𝐞.

Pour vous inscrire : 03 87 85 27 10 – Tapez 2

𝐕𝐨𝐮𝐬 𝐯𝐨𝐮𝐝𝐫𝐞𝐳 𝐛𝐢𝐞𝐧, 𝐚𝐮 𝐩𝐫𝐞́𝐚𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞, 𝐫𝐞𝐦𝐩𝐥𝐢𝐫 𝐞𝐭 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐫𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐮𝐥𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐜𝐢-𝐣𝐨𝐢𝐧𝐭.

Merci de votre attention et bonne rentrée à toutes et à tous !

Dans le cadre de travaux de branchements électriques aux n°10 et 12 rue Guy, des mesures temporaires seront mises en place afin de garantir la sécurité des usagers.

𝐀̀ 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐫 𝐝𝐮 𝐥𝐮𝐧𝐝𝐢 𝟕 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐞𝐭 𝐣𝐮𝐬𝐪𝐮’𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐟𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐚𝐮𝐱 :

Stationnement interdit sur le tronçon situé en face des habitations concernées, entre les n°7 et 11 rue Guy, à l’exception des véhicules de service et de secours.

Vitesse limitée à 30 km/h au droit des travaux.

Automobilistes et piétons sont invités à respecter la signalisation mise en place par la société TERRALEC pendant toute la durée du chantier.

Merci à tous pour votre compréhension et votre vigilance à l’approche de la zone de travaux.

Le bus France Services sera présent à Petite-Rosselle aux dates suivantes :

>Mardi 1er septembre 2026

>Mardi 15 septembre 2026

>Mardi 29 septembre 2026

Toutes les permanences auront lieu à :

Espace La Concorde

Contour Saint-Charles

57540 Petite-Rosselle

Profitez de ces permanences pour vous faire accompagner dans vos démarches administratives et numériques.

Soyez vigilants face à des individus pouvant se faire passer pour des gendarmes, policiers ou autres professionnels afin de pénétrer dans les domiciles et commettre des vols, notamment auprès des personnes vulnérables.

Les bons réflexes :

>Ne laissez pas entrer un inconnu sans avoir vérifié son identité et sa carte professionnelle.

>En cas de doute, contactez directement la Gendarmerie.

>Ne communiquez jamais d’informations personnelles ou bancaires et ne remettez ni argent, ni objets de valeur.

> Si possible, privilégiez la présence d’un proche lors d’une intervention à domicile.

> Restez attentifs aux comportements ou véhicules inhabituels dans votre quartier et signalez tout fait suspect.

> Les véritables gendarmes peuvent intervenir en civil, mais ils doivent toujours pouvoir justifier leur qualité.

EN CAS DE DOUTE OU D’URGENCE : COMPOSEZ LE 17

N’hésitez pas à partager cette information, notamment auprès de vos proches et des personnes âgées.

Envie de chiner, vendre ou simplement passer un bon moment ? Rendez-vous à l’Espace La Concorde pour une journée conviviale avec restauration sur place

𝐃𝐢𝐦𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝟐𝟕 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔

𝐎𝐮𝐯𝐞𝐫𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐚𝐮 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 : 𝐝𝐞 𝟖𝐡 𝐚̀ 𝟏𝟕𝐡

𝐄𝐬𝐩𝐚𝐜𝐞 𝐋𝐚 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐨𝐫𝐝𝐞

Exposants en intérieur et en extérieur

Tarifs exposants :

> Intérieur : 5 € la table + 2 chaises

> Extérieur : 3 € le mètre linéaire

Pour l’extérieur, tables et chaises sont à ramener par les exposants

Installation des stands la veille :

samedi à partir de 14h

Infos et réservations :

07 83 48 12 91

presidentbivouachike@gmail.com

Venez nombreux pour faire de bonnes affaires dans une ambiance nature et chaleureuse !

Amoureux des plantes, jardiniers passionnés ou simples curieux, ce rendez-vous est fait pour vous !

Samedi 26 septembre 2026

De 13h à 17h

Foyer municipal de Petite-Rosselle

Entrée libre

𝐄́𝐂𝐇𝐀𝐍𝐆𝐄 𝐃𝐄 𝐏𝐋𝐀𝐍𝐓𝐄𝐒

Apportez vos plantes et boutures, échangez-les et repartez avec de nouvelles trouvailles pour enrichir votre petit coin de verdure !

𝐀𝐓𝐄𝐋𝐈𝐄𝐑 𝐃𝐄 𝐂𝐀𝐋𝐋𝐈𝐆𝐑𝐀𝐏𝐇𝐈𝐄

Profitez également de l’occasion pour vous initier à l’art de la belle écriture !

Venez partager, échanger et repartir avec de nouvelles idées végétales !

Envie d’une soirée aux couleurs de l’Italie ?

Les Die Rossler vous donnent rendez-vous le samedi 10 octobre 2026 à 19h30, à l’Espace La Concorde, pour une belle soirée dansante avec repas !

Au menu :

Bruschetta

Escalope Parmigiana

Panna Cotta

Tarif : 30 € par personne

Réservation auprès de Mario : 07 82 27 53 36

Alors, prêts à passer une soirée conviviale, gourmande et festive ?

Pensez à réserver vite votre place !

La Commune de Petite-Rosselle recrute un Chef du Service de Police Municipale (H/F).

Vous souhaitez mettre vos compétences au service de la sécurité, de la prévention et de la proximité avec les habitants ? Rejoignez une équipe engagée au cœur de notre commune !

𝐕𝐨𝐬 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐬 :

> Assurer le maintien du bon ordre, de la sécurité et de la tranquillité publique.

> Encadrer et gérer le service de Police Municipale.

> Veiller à la sécurité des habitants, des écoles et des manifestations.

> Travailler en collaboration avec les élus, les forces de sécurité et les partenaires institutionnels.

> Participer au développement d'une police de proximité, à l'écoute de la population.

𝐏𝐫𝐨𝐟𝐢𝐥 𝐫𝐞𝐜𝐡𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞́ :

> Capacité de management.

> Sens du service public et de l'écoute.

> Rigueur, discrétion et disponibilité.

> Permis B obligatoire.

𝐏𝐨𝐬𝐭𝐞 𝐚̀ 𝐩𝐨𝐮𝐫𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐥𝐞 𝟏𝐞𝐫 𝐣𝐚𝐧𝐯𝐢𝐞𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟕.

Candidatures (CV + lettre de motivation) à transmettre avant le 31 octobre 2026 :

Mairie de Petite-Rosselle – M. Le Maire - 18 rue de l'Église – 57540 Petite-Rosselle

rh.petiterosselle@gmail.com

Rejoignez une commune dynamique et participez activement à la sécurité et à la qualité de vie de ses habitants !