Alerte du 19/06/2026 à 11:01
Vigilance Cambriolages dans notre région
Les forces de l'ordre nous ont signalé une récente recrudescence des cambriolages dans notre secteur.
Face à cette situation, nous appelons chacun d'entre vous à redoubler d'attention, pour vous-même comme pour votre voisinage. La sécurité de notre commune repose aussi sur notre solidarité !
Voici quelques gestes simples et réflexes de prudence à adopter au quotidien :
🔒 Sécurisez vos accès :
Verrouillez systématiquement vos portes, fenêtres et portails, même pour une très courte absence.
💡 Simulez votre présence :
À la tombée de la nuit, n'hésitez pas à laisser une lumière ou une radio allumée, particulièrement entre 17h et 20h.
👀 Ouvrez l'œil :
Restez attentifs aux véhicules inconnus ou aux allées et venues inhabituelles dans votre quartier. L'entraide entre voisins est l'une de nos meilleures protections.
📦 Gérez vos absences :
Ne laissez pas le courrier s'accumuler dans la boîte aux lettres et prévenez un voisin de confiance lors de vos départs.
Que faire en cas de doute ?
Si vous êtes témoin d'un comportement suspect, d'un rôdeur ou si vous constatez une effraction, n'intervenez jamais vous-même.
Composez immédiatement le 17 (Police Secours / Gendarmerie) ou le 112.
N'hésitez pas à partager ce message avec vos voisins, notamment les personnes âgées ou isolées qui n'ont pas toujours accès aux réseaux sociaux.
Prenez soin de vous et de vos proches.
—————————
Burglary Alert in Our Area
Law enforcement has reported a recent increase in burglaries in our area.
In light of this situation, we urge everyone to be extra vigilant, both for your own safety and that of your neighbors. The security of our community also depends on our solidarity!
Here are a few simple precautions to take every day:
🔒 Secure your access points:
Always lock your doors, windows, and gates, even if you're only going to be away for a very short time.
💡 Simulate your presence:
At nightfall, don't hesitate to leave a light or a radio on, especially between 5 p.m. and 8 p.m.
👀 Be vigilant:
Pay attention to unfamiliar vehicles or unusual activity in your neighborhood. Neighborhood watch is one of our best defenses.
📦 Manage your absences:
Don't let mail pile up in the mailbox and let a trusted neighbor know when you're leaving.
What to do if you have any doubts?
If you witness suspicious behavior, a prowler, or if you discover a break-in, never intervene yourself.
Immediately call 17 (Police/Gendarmerie) or 112.
Feel free to share this message with your neighbors, especially elderly or isolated individuals who may not have access to social media.
Take care of yourself and your loved ones.
